| Hebrews 11.18 (Tyndale) |
hebrews 11.18: of whom it was sayde in isaac shall thy seed be called: |
in isaac shall thy seed he called |
True |
0.88 |
0.905 |
0.997 |
| Hebrews 11.18 (AKJV) |
hebrews 11.18: of whom it was said, that, in isaac shall thy seed be called: |
in isaac shall thy seed he called |
True |
0.868 |
0.911 |
0.997 |
| Romans 9.7 (ODRV) - 1 |
romans 9.7: but in isaac shal the seed be called vnto thee: |
in isaac shall thy seed he called |
True |
0.868 |
0.88 |
0.997 |
| Hebrews 11.18 (Geneva) |
hebrews 11.18: (to whom it was said, in isaac shall thy seede be called.) |
in isaac shall thy seed he called |
True |
0.863 |
0.927 |
0.664 |
| Hebrews 11.17 (Geneva) |
hebrews 11.17: by faith abraham offered vp isaac, when he was tryed, and he that had receiued the promises, offered his onely begotten sonne. |
it is said that by faith abraham offered isaac, his onely son, he that had received the promise, god had made the promise to isaac |
True |
0.857 |
0.869 |
1.128 |
| Hebrews 11.17 (AKJV) |
hebrews 11.17: by faith abraham when he was tried, offered vp isaac: and he that had receiued the promises, offered vp his onely begotten sonne, |
it is said that by faith abraham offered isaac, his onely son, he that had received the promise, god had made the promise to isaac |
True |
0.852 |
0.874 |
1.094 |
| Hebrews 11.17 (Tyndale) |
hebrews 11.17: in fayth abraham offered vp isaac when he was tempted and he offered him beinge his only begotten sonne which had receaved the promyses |
it is said that by faith abraham offered isaac, his onely son, he that had received the promise, god had made the promise to isaac |
True |
0.848 |
0.679 |
0.534 |
| Hebrews 11.17 (ODRV) |
hebrews 11.17: by faith, abraham offered isaac, when he was tempted: and his onlie-begotten did he offer who had receiued the promises: |
it is said that by faith abraham offered isaac, his onely son, he that had received the promise, god had made the promise to isaac |
True |
0.848 |
0.632 |
0.619 |
| Hebrews 11.18 (Vulgate) - 1 |
hebrews 11.18: quia in isaac vocabitur tibi semen: |
in isaac shall thy seed he called |
True |
0.836 |
0.505 |
0.349 |
| Hebrews 11.18 (ODRV) |
hebrews 11.18: (to whom it was said, that in isaac shal seed be called to thee.) |
in isaac shall thy seed he called |
True |
0.816 |
0.921 |
0.997 |
| Hebrews 11.19 (AKJV) |
hebrews 11.19: accounting that god was able to raise him vp, euen from the dead: from whence also he receiued him in a figure. |
accounting, or as the greeke word is, reasoning, that god was able to rayse him from the dead, from whence he received him in a figure |
True |
0.784 |
0.964 |
2.594 |
| Romans 9.7 (Vulgate) |
romans 9.7: neque qui semen sunt abrahae, omnes filii: sed in isaac vocabitur tibi semen: |
in isaac shall thy seed he called |
True |
0.745 |
0.694 |
0.259 |
| Romans 9.7 (AKJV) |
romans 9.7: neither because they are the seed of abraham are they all children: but in isaac shall thy seed be called. |
in isaac shall thy seed he called |
True |
0.732 |
0.922 |
1.046 |
| Hebrews 11.19 (ODRV) |
hebrews 11.19: accounting that god is able to raise vp euen from the dead. whereupon he receiued him also for a parable. |
accounting, or as the greeke word is, reasoning, that god was able to rayse him from the dead, from whence he received him in a figure |
True |
0.727 |
0.909 |
1.215 |
| Romans 9.7 (Tyndale) |
romans 9.7: nether are they all chyldren strayght waye because they are the seed of abraham. but in isaac shall thy seede be called: |
in isaac shall thy seed he called |
True |
0.722 |
0.922 |
0.806 |
| Hebrews 11.19 (Geneva) |
hebrews 11.19: for he considered that god was able to raise him vp euen from the dead: from whence he receiued him also after a sort. |
accounting, or as the greeke word is, reasoning, that god was able to rayse him from the dead, from whence he received him in a figure |
True |
0.715 |
0.92 |
0.541 |
| Romans 9.7 (Geneva) |
romans 9.7: neither are they all children, because they are the seede of abraham: but, in isaac shall thy seede be called: |
in isaac shall thy seed he called |
True |
0.714 |
0.934 |
0.607 |
| Hebrews 11.18 (AKJV) |
hebrews 11.18: of whom it was said, that, in isaac shall thy seed be called: |
of whome it was said, that in isaak shall thy seed be called, accounting that god was able to rayse him up from the dead, &c |
True |
0.714 |
0.845 |
0.138 |
| Hebrews 11.18 (ODRV) |
hebrews 11.18: (to whom it was said, that in isaac shal seed be called to thee.) |
of whome it was said, that in isaak shall thy seed be called, accounting that god was able to rayse him up from the dead, &c |
True |
0.705 |
0.826 |
0.083 |
| Hebrews 11.18 (Geneva) |
hebrews 11.18: (to whom it was said, in isaac shall thy seede be called.) |
of whome it was said, that in isaak shall thy seed be called, accounting that god was able to rayse him up from the dead, &c. accounting, or as the greeke word is, reasoning, that god was able to rayse him from the dead, from whence he received him in a figure. it is said that by faith abraham offered isaac, his onely son, he that had received the promise, god had made the promise to isaac; in isaac shall thy seed he called |
False |
0.702 |
0.868 |
5.125 |
| Hebrews 11.18 (Geneva) |
hebrews 11.18: (to whom it was said, in isaac shall thy seede be called.) |
of whome it was said, that in isaak shall thy seed be called, accounting that god was able to rayse him up from the dead, &c |
True |
0.7 |
0.85 |
0.11 |
| Hebrews 11.18 (Vulgate) |
hebrews 11.18: ad quem dictum est: quia in isaac vocabitur tibi semen: |
of whome it was said, that in isaak shall thy seed be called, accounting that god was able to rayse him up from the dead, &c. accounting, or as the greeke word is, reasoning, that god was able to rayse him from the dead, from whence he received him in a figure. it is said that by faith abraham offered isaac, his onely son, he that had received the promise, god had made the promise to isaac; in isaac shall thy seed he called |
False |
0.7 |
0.186 |
1.004 |
| Hebrews 11.18 (AKJV) |
hebrews 11.18: of whom it was said, that, in isaac shall thy seed be called: |
of whome it was said, that in isaak shall thy seed be called, accounting that god was able to rayse him up from the dead, &c. accounting, or as the greeke word is, reasoning, that god was able to rayse him from the dead, from whence he received him in a figure. it is said that by faith abraham offered isaac, his onely son, he that had received the promise, god had made the promise to isaac; in isaac shall thy seed he called |
False |
0.694 |
0.878 |
6.373 |
| Hebrews 11.18 (Tyndale) |
hebrews 11.18: of whom it was sayde in isaac shall thy seed be called: |
of whome it was said, that in isaak shall thy seed be called, accounting that god was able to rayse him up from the dead, &c |
True |
0.688 |
0.811 |
0.11 |
| Hebrews 11.18 (Tyndale) |
hebrews 11.18: of whom it was sayde in isaac shall thy seed be called: |
of whome it was said, that in isaak shall thy seed be called, accounting that god was able to rayse him up from the dead, &c. accounting, or as the greeke word is, reasoning, that god was able to rayse him from the dead, from whence he received him in a figure. it is said that by faith abraham offered isaac, his onely son, he that had received the promise, god had made the promise to isaac; in isaac shall thy seed he called |
False |
0.682 |
0.829 |
5.125 |
| Hebrews 11.18 (ODRV) |
hebrews 11.18: (to whom it was said, that in isaac shal seed be called to thee.) |
of whome it was said, that in isaak shall thy seed be called, accounting that god was able to rayse him up from the dead, &c. accounting, or as the greeke word is, reasoning, that god was able to rayse him from the dead, from whence he received him in a figure. it is said that by faith abraham offered isaac, his onely son, he that had received the promise, god had made the promise to isaac; in isaac shall thy seed he called |
False |
0.681 |
0.854 |
3.877 |
| Hebrews 11.17 (Geneva) |
hebrews 11.17: by faith abraham offered vp isaac, when he was tryed, and he that had receiued the promises, offered his onely begotten sonne. |
of whome it was said, that in isaak shall thy seed be called, accounting that god was able to rayse him up from the dead, &c. accounting, or as the greeke word is, reasoning, that god was able to rayse him from the dead, from whence he received him in a figure. it is said that by faith abraham offered isaac, his onely son, he that had received the promise, god had made the promise to isaac; in isaac shall thy seed he called |
False |
0.67 |
0.862 |
4.624 |
| Hebrews 11.19 (Tyndale) - 0 |
hebrews 11.19: for he considered that god was able to rayse vp agayne from deeth. |
accounting, or as the greeke word is, reasoning, that god was able to rayse him from the dead, from whence he received him in a figure |
True |
0.666 |
0.674 |
1.953 |
| Hebrews 11.17 (AKJV) |
hebrews 11.17: by faith abraham when he was tried, offered vp isaac: and he that had receiued the promises, offered vp his onely begotten sonne, |
of whome it was said, that in isaak shall thy seed be called, accounting that god was able to rayse him up from the dead, &c. accounting, or as the greeke word is, reasoning, that god was able to rayse him from the dead, from whence he received him in a figure. it is said that by faith abraham offered isaac, his onely son, he that had received the promise, god had made the promise to isaac; in isaac shall thy seed he called |
False |
0.66 |
0.886 |
4.477 |
| Hebrews 11.17 (ODRV) |
hebrews 11.17: by faith, abraham offered isaac, when he was tempted: and his onlie-begotten did he offer who had receiued the promises: |
of whome it was said, that in isaak shall thy seed be called, accounting that god was able to rayse him up from the dead, &c. accounting, or as the greeke word is, reasoning, that god was able to rayse him from the dead, from whence he received him in a figure. it is said that by faith abraham offered isaac, his onely son, he that had received the promise, god had made the promise to isaac; in isaac shall thy seed he called |
False |
0.651 |
0.44 |
3.161 |
| Hebrews 11.17 (Tyndale) |
hebrews 11.17: in fayth abraham offered vp isaac when he was tempted and he offered him beinge his only begotten sonne which had receaved the promyses |
of whome it was said, that in isaak shall thy seed be called, accounting that god was able to rayse him up from the dead, &c. accounting, or as the greeke word is, reasoning, that god was able to rayse him from the dead, from whence he received him in a figure. it is said that by faith abraham offered isaac, his onely son, he that had received the promise, god had made the promise to isaac; in isaac shall thy seed he called |
False |
0.648 |
0.49 |
2.446 |
