1 John 4.20 (Tyndale) |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
and members of christ, and as he beares the image of christ on his soule: if i love not my brother, surely i have never seene god |
False |
0.643 |
0.354 |
5.52 |
1 John 4.20 (Tyndale) |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
as he beares the image of christ on his soule: if i love not my brother, surely i have never seene god |
True |
0.639 |
0.515 |
3.742 |
1 John 4.20 (ODRV) |
1 john 4.20: if any man shal say, that i loue god; and hateth his brother, he is a lier. for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
as he beares the image of christ on his soule: if i love not my brother, surely i have never seene god |
True |
0.629 |
0.49 |
1.24 |
1 John 4.20 (ODRV) |
1 john 4.20: if any man shal say, that i loue god; and hateth his brother, he is a lier. for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
and members of christ, and as he beares the image of christ on his soule: if i love not my brother, surely i have never seene god |
False |
0.624 |
0.379 |
2.111 |
1 John 4.20 (Geneva) |
1 john 4.20: if any man say, i loue god, and hate his brother, he is a liar: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
and members of christ, and as he beares the image of christ on his soule: if i love not my brother, surely i have never seene god |
False |
0.623 |
0.513 |
4.122 |
1 John 4.20 (Geneva) |
1 john 4.20: if any man say, i loue god, and hate his brother, he is a liar: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
as he beares the image of christ on his soule: if i love not my brother, surely i have never seene god |
True |
0.622 |
0.608 |
3.474 |
1 John 4.20 (AKJV) |
1 john 4.20: if a man say, i loue god, and hateth his brother, he is a lyar. for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
and members of christ, and as he beares the image of christ on his soule: if i love not my brother, surely i have never seene god |
False |
0.612 |
0.494 |
3.952 |
1 John 4.20 (AKJV) |
1 john 4.20: if a man say, i loue god, and hateth his brother, he is a lyar. for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
as he beares the image of christ on his soule: if i love not my brother, surely i have never seene god |
True |
0.605 |
0.623 |
3.327 |