Romans 12.17 (Geneva) - 0 |
romans 12.17: recompence to no man euill for euill: |
recompense no man evil for evil |
True |
0.906 |
0.904 |
0.874 |
Proverbs 24.29 (Geneva) |
proverbs 24.29: say not, i wil doe to him, as he hath done to mee, i will recompence euery man according to his worke. |
say not, i will do so to him, he hath done to me: i will render to the man according to his deeds, pro. 24.29. recompense no man evil for evil |
False |
0.89 |
0.766 |
7.165 |
Proverbs 24.29 (AKJV) |
proverbs 24.29: say not, i will doe so to him as he hath done to mee: i will render to the man according to his worke. |
say not, i will do so to him, he hath done to me: i will render to the man according to his deeds, pro. 24.29. recompense no man evil for evil |
False |
0.879 |
0.912 |
9.431 |
Proverbs 24.29 (Douay-Rheims) |
proverbs 24.29: say not: i will do to him as he hath done to me: i will render to every one according to his work. |
say not, i will do so to him, he hath done to me: i will render to the man according to his deeds, pro. 24.29. recompense no man evil for evil |
False |
0.872 |
0.899 |
7.17 |
Proverbs 24.29 (AKJV) - 1 |
proverbs 24.29: i will render to the man according to his worke. |
i will render to the man according to his deeds, pro |
True |
0.853 |
0.872 |
2.425 |
1 Thessalonians 5.15 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.15: see that none render euil for euil to any man: |
recompense no man evil for evil |
True |
0.831 |
0.851 |
0.832 |
1 Thessalonians 5.15 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 5.15: see that none render euill for euill vnto any man: |
recompense no man evil for evil |
True |
0.831 |
0.822 |
0.794 |
1 Thessalonians 5.15 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 5.15: see that none recompense euil for euil vnto any man: |
recompense no man evil for evil |
True |
0.83 |
0.913 |
3.725 |
Proverbs 24.29 (AKJV) - 0 |
proverbs 24.29: say not, i will doe so to him as he hath done to mee: |
say not, i will do so to him, he hath done to me |
True |
0.812 |
0.911 |
2.292 |
1 Thessalonians 5.15 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.15: se that none recopence evill for evyll vnto eny man: |
recompense no man evil for evil |
True |
0.776 |
0.677 |
0.726 |
Job 34.11 (Douay-Rheims) |
job 34.11: for he will render to a man his work, and according to the ways of every one he will reward them. |
i will render to the man according to his deeds, pro |
True |
0.772 |
0.296 |
2.188 |
Romans 2.6 (AKJV) |
romans 2.6: who will render to euery man according to his deedes: |
i will render to the man according to his deeds, pro |
True |
0.767 |
0.899 |
2.3 |
Romans 2.6 (ODRV) |
romans 2.6: who wil render to euery man according to his workes: |
i will render to the man according to his deeds, pro |
True |
0.75 |
0.824 |
2.188 |
Romans 2.6 (Geneva) |
romans 2.6: who wil reward euery man according to his woorkes: |
i will render to the man according to his deeds, pro |
True |
0.742 |
0.511 |
1.196 |
Romans 2.6 (Tyndale) |
romans 2.6: which will rewarde every man accordinge to his dedes: |
i will render to the man according to his deeds, pro |
True |
0.738 |
0.539 |
0.604 |
Proverbs 24.29 (Douay-Rheims) |
proverbs 24.29: say not: i will do to him as he hath done to me: i will render to every one according to his work. |
i will render to the man according to his deeds, pro |
True |
0.734 |
0.531 |
1.727 |
Job 34.11 (Geneva) |
job 34.11: for he will render vnto man according to his worke, and cause euery one to finde according to his way. |
i will render to the man according to his deeds, pro |
True |
0.732 |
0.343 |
2.097 |
Proverbs 24.29 (Geneva) |
proverbs 24.29: say not, i wil doe to him, as he hath done to mee, i will recompence euery man according to his worke. |
i will render to the man according to his deeds, pro |
True |
0.716 |
0.765 |
1.0 |
Proverbs 24.29 (Geneva) |
proverbs 24.29: say not, i wil doe to him, as he hath done to mee, i will recompence euery man according to his worke. |
say not, i will do so to him, he hath done to me |
True |
0.695 |
0.881 |
1.721 |
Proverbs 24.29 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 24.29: i will do to him as he hath done to me: |
say not, i will do so to him, he hath done to me |
True |
0.68 |
0.821 |
0.699 |
Romans 12.17 (AKJV) |
romans 12.17: recompence to no man euill for euill. prouide things honest in the sight of all men. |
recompense no man evil for evil |
True |
0.601 |
0.898 |
0.697 |