Proverbs 4.16 (AKJV) - 1 |
proverbs 4.16: and their sleepe is taken away vnlesse they cause some to fall. |
and their sleep is taken away, unless they cause some to fall, pro |
True |
0.937 |
0.96 |
10.203 |
Proverbs 4.16 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 4.16: and their sleep is taken away unless they have made some to fall. |
and their sleep is taken away, unless they cause some to fall, pro |
True |
0.932 |
0.96 |
15.51 |
Proverbs 4.16 (Geneva) |
proverbs 4.16: for they can not sleepe, except they haue done euill, and their sleepe departeth except they cause some to fall. |
and their sleep is taken away, unless they cause some to fall, pro |
True |
0.833 |
0.932 |
4.298 |
Proverbs 4.16 (AKJV) |
proverbs 4.16: for they sleepe not except they haue done mischiefe: and their sleepe is taken away vnlesse they cause some to fall. |
and their sleep is taken away, unless they cause some to fall, pro. 4.16. among those things that are odious and abominable in the sight of god, he reckons feet, that be swift in running to mischief |
False |
0.745 |
0.871 |
13.125 |
Proverbs 4.16 (Douay-Rheims) |
proverbs 4.16: for they sleep not except they have done evil: and their sleep is taken away unless they have made some to fall. |
and their sleep is taken away, unless they cause some to fall, pro. 4.16. among those things that are odious and abominable in the sight of god, he reckons feet, that be swift in running to mischief |
False |
0.741 |
0.892 |
20.019 |
Proverbs 4.16 (Geneva) |
proverbs 4.16: for they can not sleepe, except they haue done euill, and their sleepe departeth except they cause some to fall. |
and their sleep is taken away, unless they cause some to fall, pro. 4.16. among those things that are odious and abominable in the sight of god, he reckons feet, that be swift in running to mischief |
False |
0.716 |
0.744 |
8.495 |
Proverbs 6.18 (AKJV) |
proverbs 6.18: an heart that deuiseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischiefe: |
and their sleep is taken away, unless they cause some to fall, pro. 4.16. among those things that are odious and abominable in the sight of god, he reckons feet, that be swift in running to mischief |
False |
0.708 |
0.475 |
7.824 |
Proverbs 6.18 (Geneva) |
proverbs 6.18: an heart that imagineth wicked enterprises, feete that be swift in running to mischiefe, |
and their sleep is taken away, unless they cause some to fall, pro. 4.16. among those things that are odious and abominable in the sight of god, he reckons feet, that be swift in running to mischief |
False |
0.701 |
0.403 |
5.08 |
Proverbs 6.18 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.18: a heart that deviseth wicked plots, feet that are swift to run into mischief, |
and their sleep is taken away, unless they cause some to fall, pro. 4.16. among those things that are odious and abominable in the sight of god, he reckons feet, that be swift in running to mischief |
False |
0.697 |
0.18 |
8.457 |
Proverbs 6.18 (AKJV) |
proverbs 6.18: an heart that deuiseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischiefe: |
among those things that are odious and abominable in the sight of god, he reckons feet, that be swift in running to mischief |
True |
0.662 |
0.777 |
7.453 |
Proverbs 6.18 (Geneva) |
proverbs 6.18: an heart that imagineth wicked enterprises, feete that be swift in running to mischiefe, |
among those things that are odious and abominable in the sight of god, he reckons feet, that be swift in running to mischief |
True |
0.645 |
0.719 |
4.829 |
Proverbs 6.18 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.18: a heart that deviseth wicked plots, feet that are swift to run into mischief, |
among those things that are odious and abominable in the sight of god, he reckons feet, that be swift in running to mischief |
True |
0.611 |
0.486 |
8.099 |