1 John 2.9 (AKJV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkenesse euen vntill now. |
now he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now |
False |
0.903 |
0.956 |
8.517 |
1 John 2.9 (ODRV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in the darkenesse euen vntil now. |
now he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now |
False |
0.901 |
0.955 |
8.517 |
1 John 2.9 (Geneva) |
1 john 2.9: he that saith that hee is in that light, and hateth his brother, is in darkenes, vntill this time. |
now he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now |
False |
0.857 |
0.934 |
8.198 |
1 John 2.9 (Tyndale) |
1 john 2.9: he that sayth how that he is in the light and yet hateth his brother is in darknes even vntyll this tyme. |
now he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now |
False |
0.857 |
0.922 |
5.884 |
1 John 2.9 (Vulgate) |
1 john 2.9: qui dicit se in luce esse, et fratrem suum odit, in tenebris est usque adhuc. |
now he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now |
False |
0.84 |
0.582 |
0.0 |
1 John 2.9 (AKJV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkenesse euen vntill now. |
hateth his brother, is in darkness even until now |
True |
0.796 |
0.937 |
3.557 |
1 John 2.9 (ODRV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in the darkenesse euen vntil now. |
hateth his brother, is in darkness even until now |
True |
0.791 |
0.934 |
3.557 |
1 John 2.9 (Vulgate) |
1 john 2.9: qui dicit se in luce esse, et fratrem suum odit, in tenebris est usque adhuc. |
hateth his brother, is in darkness even until now |
True |
0.773 |
0.754 |
0.0 |
1 John 2.9 (Tyndale) |
1 john 2.9: he that sayth how that he is in the light and yet hateth his brother is in darknes even vntyll this tyme. |
hateth his brother, is in darkness even until now |
True |
0.757 |
0.919 |
3.557 |
1 John 2.9 (Geneva) |
1 john 2.9: he that saith that hee is in that light, and hateth his brother, is in darkenes, vntill this time. |
hateth his brother, is in darkness even until now |
True |
0.755 |
0.916 |
3.424 |
1 John 2.11 (AKJV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darknesse, and walketh in darknesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darknesse hath blinded his eyes. |
now he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now |
False |
0.742 |
0.799 |
2.978 |
1 John 2.11 (ODRV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in the darkenesse, and walketh in the darkenesse, and knoweth not whither he goeth, because the darkenes hath blinded his eyes. |
now he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now |
False |
0.742 |
0.767 |
3.078 |
1 John 2.11 (Geneva) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darkenesse, and walketh in darkenesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darkenesse hath blinded his eyes. |
now he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now |
False |
0.738 |
0.775 |
2.978 |
1 John 2.11 (Tyndale) |
1 john 2.11: he that hateth his brother is in darknes and walketh in darknes: and cannot tell whither he goeth because that darknes hath blynded his eyes. |
now he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now |
False |
0.731 |
0.812 |
3.078 |
1 John 2.11 (AKJV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darknesse, and walketh in darknesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darknesse hath blinded his eyes. |
hateth his brother, is in darkness even until now |
True |
0.728 |
0.866 |
2.978 |
1 John 2.11 (Geneva) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darkenesse, and walketh in darkenesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darkenesse hath blinded his eyes. |
hateth his brother, is in darkness even until now |
True |
0.724 |
0.836 |
2.978 |
1 John 2.11 (Tyndale) |
1 john 2.11: he that hateth his brother is in darknes and walketh in darknes: and cannot tell whither he goeth because that darknes hath blynded his eyes. |
hateth his brother, is in darkness even until now |
True |
0.717 |
0.867 |
3.078 |
1 John 2.11 (ODRV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in the darkenesse, and walketh in the darkenesse, and knoweth not whither he goeth, because the darkenes hath blinded his eyes. |
hateth his brother, is in darkness even until now |
True |
0.717 |
0.827 |
3.078 |
1 John 2.9 (ODRV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in the darkenesse euen vntil now. |
now he that saith he is in the light |
True |
0.706 |
0.874 |
4.31 |
1 John 2.9 (AKJV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkenesse euen vntill now. |
now he that saith he is in the light |
True |
0.706 |
0.874 |
4.31 |
1 John 2.11 (Vulgate) |
1 john 2.11: qui autem odit fratrem suum, in tenebris est, et in tenebris ambulat, et nescit quo eat: quia tenebrae obcaecaverunt oculos ejus. |
now he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now |
False |
0.7 |
0.171 |
0.0 |
1 John 2.11 (Vulgate) |
1 john 2.11: qui autem odit fratrem suum, in tenebris est, et in tenebris ambulat, et nescit quo eat: quia tenebrae obcaecaverunt oculos ejus. |
hateth his brother, is in darkness even until now |
True |
0.698 |
0.566 |
0.0 |
1 John 2.9 (Geneva) |
1 john 2.9: he that saith that hee is in that light, and hateth his brother, is in darkenes, vntill this time. |
now he that saith he is in the light |
True |
0.683 |
0.849 |
4.146 |
1 John 2.9 (Tyndale) |
1 john 2.9: he that sayth how that he is in the light and yet hateth his brother is in darknes even vntyll this tyme. |
now he that saith he is in the light |
True |
0.678 |
0.829 |
1.735 |
1 John 2.10 (ODRV) |
1 john 2.10: he that loueth his brother, abideth in the light, and scandal is not in him. |
now he that saith he is in the light |
True |
0.677 |
0.686 |
1.884 |
1 John 2.10 (Tyndale) |
1 john 2.10: he that loveth his brother abydeth in the light and ther is none occasion of evyll in him. |
now he that saith he is in the light |
True |
0.655 |
0.421 |
1.735 |
1 John 2.10 (AKJV) |
1 john 2.10: hee that loueth his brother, abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him. |
now he that saith he is in the light |
True |
0.621 |
0.553 |
1.735 |
1 John 2.9 (Vulgate) |
1 john 2.9: qui dicit se in luce esse, et fratrem suum odit, in tenebris est usque adhuc. |
now he that saith he is in the light |
True |
0.613 |
0.381 |
0.0 |
1 John 2.10 (Geneva) |
1 john 2.10: hee that loueth his brother, abideth in that light, and there is none occasion of euil in him. |
now he that saith he is in the light |
True |
0.608 |
0.501 |
1.735 |