1 John 2.11 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.11: he that hateth his brother is in darknes and walketh in darknes: |
but he that hateth his brother, is in darkness |
True |
0.861 |
0.915 |
3.444 |
1 John 2.11 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.11: he that hateth his brother is in darknes and walketh in darknes: |
but he that hateth his brother, is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, |
False |
0.819 |
0.925 |
5.962 |
1 John 2.11 (AKJV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darknesse, and walketh in darknesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darknesse hath blinded his eyes. |
but he that hateth his brother, is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, |
False |
0.804 |
0.945 |
9.261 |
1 John 2.11 (Geneva) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darkenesse, and walketh in darkenesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darkenesse hath blinded his eyes. |
but he that hateth his brother, is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, |
False |
0.799 |
0.941 |
9.261 |
1 John 2.11 (ODRV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in the darkenesse, and walketh in the darkenesse, and knoweth not whither he goeth, because the darkenes hath blinded his eyes. |
but he that hateth his brother, is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, |
False |
0.786 |
0.94 |
9.546 |
1 John 2.9 (Vulgate) |
1 john 2.9: qui dicit se in luce esse, et fratrem suum odit, in tenebris est usque adhuc. |
but he that hateth his brother, is in darkness |
True |
0.783 |
0.604 |
0.0 |
1 John 2.11 (AKJV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darknesse, and walketh in darknesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darknesse hath blinded his eyes. |
but he that hateth his brother, is in darkness |
True |
0.769 |
0.925 |
2.726 |
1 John 2.11 (Geneva) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darkenesse, and walketh in darkenesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darkenesse hath blinded his eyes. |
but he that hateth his brother, is in darkness |
True |
0.769 |
0.919 |
2.726 |
1 John 2.11 (ODRV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in the darkenesse, and walketh in the darkenesse, and knoweth not whither he goeth, because the darkenes hath blinded his eyes. |
but he that hateth his brother, is in darkness |
True |
0.762 |
0.914 |
2.81 |
1 John 2.9 (AKJV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkenesse euen vntill now. |
but he that hateth his brother, is in darkness |
True |
0.753 |
0.906 |
3.203 |
1 John 2.9 (ODRV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in the darkenesse euen vntil now. |
but he that hateth his brother, is in darkness |
True |
0.751 |
0.895 |
3.203 |
1 John 2.9 (AKJV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkenesse euen vntill now. |
but he that hateth his brother, is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, |
False |
0.732 |
0.865 |
3.035 |
1 John 2.9 (ODRV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in the darkenesse euen vntil now. |
but he that hateth his brother, is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, |
False |
0.732 |
0.846 |
3.035 |
1 John 2.9 (Vulgate) |
1 john 2.9: qui dicit se in luce esse, et fratrem suum odit, in tenebris est usque adhuc. |
but he that hateth his brother, is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, |
False |
0.732 |
0.171 |
0.0 |
1 John 2.11 (Vulgate) |
1 john 2.11: qui autem odit fratrem suum, in tenebris est, et in tenebris ambulat, et nescit quo eat: quia tenebrae obcaecaverunt oculos ejus. |
but he that hateth his brother, is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, |
False |
0.715 |
0.256 |
0.0 |
1 John 2.9 (Geneva) |
1 john 2.9: he that saith that hee is in that light, and hateth his brother, is in darkenes, vntill this time. |
but he that hateth his brother, is in darkness |
True |
0.704 |
0.909 |
3.095 |
1 John 2.11 (Vulgate) |
1 john 2.11: qui autem odit fratrem suum, in tenebris est, et in tenebris ambulat, et nescit quo eat: quia tenebrae obcaecaverunt oculos ejus. |
but he that hateth his brother, is in darkness |
True |
0.702 |
0.585 |
0.0 |
1 John 2.9 (Tyndale) |
1 john 2.9: he that sayth how that he is in the light and yet hateth his brother is in darknes even vntyll this tyme. |
but he that hateth his brother, is in darkness |
True |
0.696 |
0.895 |
3.203 |
1 John 2.9 (Geneva) |
1 john 2.9: he that saith that hee is in that light, and hateth his brother, is in darkenes, vntill this time. |
but he that hateth his brother, is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, |
False |
0.684 |
0.83 |
2.932 |
1 John 2.9 (Tyndale) |
1 john 2.9: he that sayth how that he is in the light and yet hateth his brother is in darknes even vntyll this tyme. |
but he that hateth his brother, is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, |
False |
0.678 |
0.779 |
3.035 |