| Romans 3.23 (AKJV) |
romans 3.23: for all haue sinned, and come short of the glory of god, |
for all have sinned, and come short of the glory of god, rom |
True |
0.946 |
0.958 |
4.278 |
| Romans 3.23 (Geneva) - 1 |
romans 3.23: for all haue sinned, and are depriued of the glorie of god, |
for all have sinned, and come short of the glory of god, rom |
True |
0.853 |
0.92 |
0.171 |
| Romans 3.23 (ODRV) |
romans 3.23: for al haue sinned; and doe need the glorie of god. |
for all have sinned, and come short of the glory of god, rom |
True |
0.779 |
0.879 |
0.154 |
| Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
that any are justified and saved, it is freely by his grace, v |
True |
0.768 |
0.242 |
0.394 |
| Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
that any are justified and saved, it is freely by his grace, v |
True |
0.766 |
0.263 |
0.394 |
| Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
that any are justified and saved, it is freely by his grace, v |
True |
0.749 |
0.23 |
0.413 |
| Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
that any are justified and saved, it is freely by his grace, v |
True |
0.746 |
0.684 |
1.859 |
| Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
that any are justified and saved, it is freely by his grace, v |
True |
0.732 |
0.581 |
0.413 |
| Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
that any are justified and saved, it is freely by his grace, v |
True |
0.731 |
0.619 |
1.859 |
| Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
that any are justified and saved, it is freely by his grace, v |
True |
0.728 |
0.174 |
0.36 |
| Romans 3.23 (Tyndale) |
romans 3.23: for all have synned and lacke the prayse that is of valoure before god: |
for all have sinned, and come short of the glory of god, rom |
True |
0.726 |
0.687 |
0.171 |
| Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
that any are justified and saved, it is freely by his grace, v |
True |
0.71 |
0.514 |
0.413 |
| Romans 3.23 (Geneva) |
romans 3.23: for there is no difference: for all haue sinned, and are depriued of the glorie of god, |
for all have sinned, and come short of the glory of god, rom. 3.23. that any are justified and saved, it is freely by his grace, v. 24. and his grace being free, he may bestow it as he pleaseth |
False |
0.702 |
0.643 |
0.648 |
| Romans 3.23 (Vulgate) |
romans 3.23: omnes enim peccaverunt, et egent gloria dei. |
for all have sinned, and come short of the glory of god, rom |
True |
0.698 |
0.453 |
0.0 |
| Romans 3.23 (AKJV) |
romans 3.23: for all haue sinned, and come short of the glory of god, |
for all have sinned, and come short of the glory of god, rom. 3.23. that any are justified and saved, it is freely by his grace, v. 24. and his grace being free, he may bestow it as he pleaseth |
False |
0.674 |
0.947 |
3.421 |
| Romans 3.23 (ODRV) |
romans 3.23: for al haue sinned; and doe need the glorie of god. |
for all have sinned, and come short of the glory of god, rom. 3.23. that any are justified and saved, it is freely by his grace, v. 24. and his grace being free, he may bestow it as he pleaseth |
False |
0.602 |
0.515 |
0.616 |
