Ephesians 4.24 (Tyndale) |
ephesians 4.24: and put on that newe man which after the ymage of god is shapen in ryghtewesnes and true holynes. |
thereby they resemble god, in that they put on the new man, which after god is created in righteousness and true holiness, ephes |
True |
0.818 |
0.392 |
1.438 |
Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
they are endowed with righteousness and holiness, and thereby they resemble god, in that they put on the new man, which after god is created in righteousness and true holiness, ephes |
True |
0.817 |
0.859 |
1.538 |
Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
thereby they resemble god, in that they put on the new man, which after god is created in righteousness and true holiness, ephes |
True |
0.815 |
0.915 |
2.141 |
Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
thereby they resemble god, in that they put on the new man, which after god is created in righteousness and true holiness, ephes |
True |
0.813 |
0.911 |
2.058 |
Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
they are endowed with righteousness and holiness, and thereby they resemble god, in that they put on the new man, which after god is created in righteousness and true holiness, ephes |
True |
0.81 |
0.884 |
1.6 |
Ephesians 4.24 (ODRV) |
ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. |
they are endowed with righteousness and holiness, and thereby they resemble god, in that they put on the new man, which after god is created in righteousness and true holiness, ephes |
True |
0.797 |
0.426 |
1.047 |
Ephesians 4.24 (ODRV) |
ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. |
thereby they resemble god, in that they put on the new man, which after god is created in righteousness and true holiness, ephes |
True |
0.794 |
0.763 |
1.758 |
Colossians 3.10 (AKJV) |
colossians 3.10: and haue put on the new man, which is renued in knowledge, after the image of him that created him, |
thereby they resemble god, in that they put on the new man, which after god is created in righteousness and true holiness, ephes |
True |
0.717 |
0.561 |
1.099 |
Colossians 3.10 (AKJV) |
colossians 3.10: and haue put on the new man, which is renued in knowledge, after the image of him that created him, |
they are endowed with righteousness and holiness, and thereby they resemble god, in that they put on the new man, which after god is created in righteousness and true holiness, ephes |
True |
0.687 |
0.378 |
1.091 |
Job 28.17 (AKJV) |
job 28.17: the golde and the chrystall cannot equall it: and the exchange of it shall not be for iewels of fine golde. |
more pretious then gold, 1 pet |
True |
0.679 |
0.214 |
0.0 |
Proverbs 3.14 (Geneva) |
proverbs 3.14: for the marchandise thereof is better then the marchandise of siluer, and the gaine thereof is better then golde. |
more pretious then gold, 1 pet |
True |
0.661 |
0.481 |
0.0 |
Colossians 3.10 (Geneva) |
colossians 3.10: and haue put on the newe, which is renewed in knowledge after the image of him that created him, |
thereby they resemble god, in that they put on the new man, which after god is created in righteousness and true holiness, ephes |
True |
0.654 |
0.392 |
0.382 |
Isaiah 13.12 (Douay-Rheims) |
isaiah 13.12: a man shall be more precious than gold, yea a man than the finest of gold. |
more pretious then gold, 1 pet |
True |
0.642 |
0.446 |
0.697 |
Proverbs 3.14 (AKJV) |
proverbs 3.14: for the merchandise of it is better then the merchandise of siluer, and the gaine thereof, then fine gold. |
more pretious then gold, 1 pet |
True |
0.641 |
0.385 |
0.491 |
1 Peter 1.7 (ODRV) |
1 peter 1.7: that the probation of your faith much more pretious then gold (which is proued by the fire) may be found vnto praise and glorie and honour in the reuelation of iesvs christ: |
and faith is pretious, 2 pet |
True |
0.62 |
0.502 |
0.808 |
Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
they are endowed with righteousness and holiness |
True |
0.602 |
0.424 |
0.0 |