Hebrews 11.36 (AKJV) |
hebrews 11.36: and others had triall of cruell mockings and scourgings, yea moreouer, of bonds and imprisonment. |
and others had triall of cruel mockings, and scourgings |
True |
0.896 |
0.957 |
1.479 |
Hebrews 11.36 (Geneva) |
hebrews 11.36: and others haue bene tryed by mockings and scourgings, yea, moreouer by bondes and prisonment. |
and others had triall of cruel mockings, and scourgings |
True |
0.822 |
0.926 |
0.38 |
1 Corinthians 4.13 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 4.13: we are made as the filth of the world, and are the off-scouring of all things vnto this day. |
and are the off-scouring of all things unto this day, 1 cor |
True |
0.777 |
0.9 |
2.203 |
1 Thessalonians 2.2 (AKJV) |
1 thessalonians 2.2: but euen after that wee had suffered before, and were shamefully entreated, as ye know, at philippi, wee were bold in our god, to speake vnto you the gospel of god with much contention. |
we were shamefully intreated, as ye know, at philippi, 1 thess |
True |
0.774 |
0.948 |
0.9 |
1 Thessalonians 2.2 (Geneva) |
1 thessalonians 2.2: but euen after that we had suffered before, and were shamefully entreated at philippi, (as ye knowe) we were bolde in our god, to speake vnto you the gospell of god with much striuing. |
we were shamefully intreated, as ye know, at philippi, 1 thess |
True |
0.774 |
0.934 |
0.737 |
Hebrews 11.36 (ODRV) |
hebrews 11.36: and others had trial of mokeries and stripes, moreouer also of bands and prisons: |
and others had triall of cruel mockings, and scourgings |
True |
0.768 |
0.854 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.2 (ODRV) |
1 thessalonians 2.2: but hauing suffered before and been abused with contumelies (as you know) at philippi, we had confidnce in our god, to speake vnto you the ghospel of god in much carefulnes. |
we were shamefully intreated, as ye know, at philippi, 1 thess |
True |
0.719 |
0.715 |
0.574 |
Hebrews 11.36 (Tyndale) |
hebrews 11.36: other tasted of mockynges and scourginginges morover of bondes and presonment: |
and others had triall of cruel mockings, and scourgings |
True |
0.718 |
0.833 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.2: but even after that we had suffered before and were shamfully entreated at phillippos (as ye well knowe) then were we bolde in oure god to speake vnto you the gospell of god with moche strivynge. |
we were shamefully intreated, as ye know, at philippi, 1 thess |
True |
0.691 |
0.833 |
0.346 |
Hebrews 11.36 (AKJV) |
hebrews 11.36: and others had triall of cruell mockings and scourgings, yea moreouer, of bonds and imprisonment. |
and are the off-scouring of all things unto this day, 1 cor. 4.13. we were shamefully intreated, as ye know, at philippi, 1 thess. 2.2. see the storie, act. 16.22, 23. and others had triall of cruel mockings, and scourgings |
False |
0.654 |
0.902 |
3.445 |
Hebrews 11.36 (Geneva) |
hebrews 11.36: and others haue bene tryed by mockings and scourgings, yea, moreouer by bondes and prisonment. |
and are the off-scouring of all things unto this day, 1 cor. 4.13. we were shamefully intreated, as ye know, at philippi, 1 thess. 2.2. see the storie, act. 16.22, 23. and others had triall of cruel mockings, and scourgings |
False |
0.634 |
0.735 |
1.649 |
1 Thessalonians 2.2 (Geneva) |
1 thessalonians 2.2: but euen after that we had suffered before, and were shamefully entreated at philippi, (as ye knowe) we were bolde in our god, to speake vnto you the gospell of god with much striuing. |
and are the off-scouring of all things unto this day, 1 cor. 4.13. we were shamefully intreated, as ye know, at philippi, 1 thess. 2.2. see the storie, act. 16.22, 23. and others had triall of cruel mockings, and scourgings |
False |
0.613 |
0.721 |
2.429 |
1 Thessalonians 2.2 (AKJV) |
1 thessalonians 2.2: but euen after that wee had suffered before, and were shamefully entreated, as ye know, at philippi, wee were bold in our god, to speake vnto you the gospel of god with much contention. |
and are the off-scouring of all things unto this day, 1 cor. 4.13. we were shamefully intreated, as ye know, at philippi, 1 thess. 2.2. see the storie, act. 16.22, 23. and others had triall of cruel mockings, and scourgings |
False |
0.607 |
0.778 |
3.642 |