Luke 13.24 (Geneva) - 1 |
luke 13.24: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
for many, i say unto you, shall seek to enter in, and shall not be able, luke 13 |
True |
0.956 |
0.967 |
2.575 |
Luke 13.24 (AKJV) - 1 |
luke 13.24: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
for many, i say unto you, shall seek to enter in, and shall not be able, luke 13 |
True |
0.956 |
0.967 |
2.575 |
Luke 13.24 (Tyndale) - 1 |
luke 13.24: for many i saye vnto you will seke to enter in and shall not be able. |
for many, i say unto you, shall seek to enter in, and shall not be able, luke 13 |
True |
0.944 |
0.939 |
2.058 |
Luke 13.24 (ODRV) - 1 |
luke 13.24: because many, i say to you, shal seeke to enter, and shal not be able. |
for many, i say unto you, shall seek to enter in, and shall not be able, luke 13 |
True |
0.931 |
0.961 |
1.542 |
Luke 13.24 (Vulgate) - 1 |
luke 13.24: quia multi, dico vobis, quaerent intrare, et non poterunt. |
for many, i say unto you, shall seek to enter in, and shall not be able, luke 13 |
True |
0.868 |
0.825 |
0.602 |
Luke 13.24 (AKJV) |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
for many, i say unto you, shall seek to enter in, and shall not be able, luke 13.23, 24. think not that thou ar* safe, b*cause thou walkest in the same path, wherein others, |
False |
0.783 |
0.885 |
2.604 |
Luke 13.24 (Geneva) |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
for many, i say unto you, shall seek to enter in, and shall not be able, luke 13.23, 24. think not that thou ar* safe, b*cause thou walkest in the same path, wherein others, |
False |
0.783 |
0.884 |
2.604 |
Luke 13.24 (ODRV) |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: because many, i say to you, shal seeke to enter, and shal not be able. |
for many, i say unto you, shall seek to enter in, and shall not be able, luke 13.23, 24. think not that thou ar* safe, b*cause thou walkest in the same path, wherein others, |
False |
0.779 |
0.878 |
1.73 |
Luke 13.24 (Tyndale) - 1 |
luke 13.24: for many i saye vnto you will seke to enter in and shall not be able. |
for many, i say unto you, shall seek to enter in, and shall not be able, luke 13.23, 24. think not that thou ar* safe, b*cause thou walkest in the same path, wherein others, |
False |
0.771 |
0.73 |
2.4 |
Luke 13.24 (Vulgate) - 1 |
luke 13.24: quia multi, dico vobis, quaerent intrare, et non poterunt. |
for many, i say unto you, shall seek to enter in, and shall not be able, luke 13.23, 24. think not that thou ar* safe, b*cause thou walkest in the same path, wherein others, |
False |
0.736 |
0.173 |
0.903 |