| 1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
for as s. john argueth, he that loveth not his brother, whom he hath seen, how can he love god, whom he hath not seen? 1 john 4.20 |
False |
0.967 |
0.892 |
2.67 |
| 1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
for as s. john argueth, he that loveth not his brother, whom he hath seen, how can he love god, whom he hath not seen? 1 john 4.20 |
False |
0.951 |
0.888 |
2.832 |
| 1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
for as s. john argueth, he that loveth not his brother, whom he hath seen, how can he love god, whom he hath not seen? 1 john 4.20 |
False |
0.94 |
0.887 |
2.16 |
| 1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
for as s. john argueth, he that loveth not his brother, whom he hath seen, how can he love god, whom he hath not seen? 1 john 4.20 |
False |
0.939 |
0.926 |
5.891 |
| 1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
can he love god, whom he hath not seen? 1 john 4.20 |
True |
0.91 |
0.855 |
1.848 |
| 1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
can he love god, whom he hath not seen? 1 john 4.20 |
True |
0.9 |
0.864 |
1.74 |
| 1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
can he love god, whom he hath not seen? 1 john 4.20 |
True |
0.899 |
0.837 |
3.148 |
| 1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
can he love god, whom he hath not seen? 1 john 4.20 |
True |
0.868 |
0.807 |
1.543 |
| 1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
for as s. john argueth, he that loveth not his brother, whom he hath seen |
True |
0.811 |
0.912 |
1.19 |
| 1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
for as s. john argueth, he that loveth not his brother, whom he hath seen |
True |
0.792 |
0.893 |
0.56 |
| 1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
for as s. john argueth, he that loveth not his brother, whom he hath seen |
True |
0.787 |
0.903 |
3.183 |
| 1 John 4.20 (Vulgate) - 2 |
1 john 4.20: qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
for as s. john argueth, he that loveth not his brother, whom he hath seen |
True |
0.782 |
0.486 |
0.212 |
| 1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
for as s. john argueth, he that loveth not his brother, whom he hath seen |
True |
0.779 |
0.922 |
1.254 |
| 1 John 4.20 (Vulgate) |
1 john 4.20: si quis dixerit: quoniam diligo deum, et fratrem suum oderit, mendax est. qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
can he love god, whom he hath not seen? 1 john 4.20 |
True |
0.748 |
0.221 |
0.706 |
