Early English Printed Sermons


A practical and polemical commentary or exposition on the whole fifteenth Psalm wherein the text is learnedly and fruitfully explained, some controversies discussed, sundry cases of conscience are cleared, more especially that of usurie : many common places succinctly handled ... / by Christopher Cartwright ... ; the life of the reverend and learned author is prefixed.

Bolton, John, 1599-1679
Cartwright, Christopher, 1602-1658
Publisher: Printed for Nath Brook
Place of Publication: London
Publication Year: 1658
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A34992 ESTC ID: R18318 STC ID: C693
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Psalms XV -- Commentaries; Cartwright, Christopher, 1602-1658;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3250 located on Page 212

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Ye shall not sweare by my Name falsly; neither shalt thou profane the Name of thy God: You shall not swear by my Name falsely; neither shalt thou profane the Name of thy God: pn22 vmb xx vvi p-acp po11 n1 av-j; av-d vm2 pns21 vvi dt n1 pp-f po21 n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Leviticus 19.12; Leviticus 19.12 (AKJV); Leviticus 19.12 (Douay-Rheims); Leviticus 19.12 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Leviticus 19.12 (AKJV) - 0 leviticus 19.12: and ye shall not sweare by my name falsly, neither shalt thou prophane the name of thy god: ye shall not sweare by my name falsly; neither shalt thou profane the name of thy god False 0.906 0.971 8.5
Leviticus 19.12 (Geneva) - 0 leviticus 19.12: also yee shall not sweare by my name falsely, neither shalt thou defile the name of thy god: ye shall not sweare by my name falsly; neither shalt thou profane the name of thy god False 0.897 0.958 5.218
Leviticus 19.12 (AKJV) - 0 leviticus 19.12: and ye shall not sweare by my name falsly, neither shalt thou prophane the name of thy god: ye shall not sweare by my name falsly; True 0.862 0.94 5.261
Leviticus 19.12 (Geneva) - 0 leviticus 19.12: also yee shall not sweare by my name falsely, neither shalt thou defile the name of thy god: ye shall not sweare by my name falsly; True 0.845 0.919 2.154
Deuteronomy 5.11 (Douay-Rheims) - 0 deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vain: ye shall not sweare by my name falsly; neither shalt thou profane the name of thy god False 0.772 0.26 3.156
Leviticus 19.12 (Douay-Rheims) - 0 leviticus 19.12: thou shalt not swear falsely by my name, nor profane the name of thy god. ye shall not sweare by my name falsly; True 0.771 0.912 0.0
Leviticus 19.12 (Vulgate) leviticus 19.12: non perjurabis in nomine meo, nec pollues nomen dei tui. ego dominus. ye shall not sweare by my name falsly; neither shalt thou profane the name of thy god False 0.768 0.319 0.0
Deuteronomy 5.11 (AKJV) - 0 deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: ye shall not sweare by my name falsly; neither shalt thou profane the name of thy god False 0.765 0.359 3.156
Deuteronomy 5.11 (Geneva) - 0 deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: ye shall not sweare by my name falsly; neither shalt thou profane the name of thy god False 0.765 0.359 3.156
Leviticus 19.12 (Douay-Rheims) leviticus 19.12: thou shalt not swear falsely by my name, nor profane the name of thy god. i am the lord. ye shall not sweare by my name falsly; neither shalt thou profane the name of thy god False 0.736 0.922 6.139
Deuteronomy 5.11 (AKJV) - 0 deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: shalt thou profane the name of thy god True 0.727 0.576 2.554
Deuteronomy 5.11 (Geneva) - 0 deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: shalt thou profane the name of thy god True 0.727 0.576 2.554
Exodus 20.7 (ODRV) - 0 exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine. shalt thou profane the name of thy god True 0.713 0.596 2.554
Leviticus 19.12 (Vulgate) leviticus 19.12: non perjurabis in nomine meo, nec pollues nomen dei tui. ego dominus. ye shall not sweare by my name falsly; True 0.703 0.505 0.0
Exodus 23.13 (Vulgate) exodus 23.13: omnia quae dixi vobis, custodite. et per nomen externorum deorum non jurabitis, neque audietur ex ore vestro. ye shall not sweare by my name falsly; True 0.692 0.175 0.0
Leviticus 19.12 (Vulgate) leviticus 19.12: non perjurabis in nomine meo, nec pollues nomen dei tui. ego dominus. shalt thou profane the name of thy god True 0.684 0.27 0.0
Exodus 23.13 (ODRV) exodus 23.13: kepe al thinges that i haue said to you. and by the name of foren goddes you shal not sweare, neither shal it be heard out of your mouth. ye shall not sweare by my name falsly; True 0.681 0.461 1.404
Deuteronomy 5.11 (Douay-Rheims) deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vain: for he shall not be unpunished that taketh his name upon a vain thing. shalt thou profane the name of thy god True 0.678 0.491 2.119
Exodus 20.7 (Geneva) exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not hold him guiltles that taketh his name in vayne. shalt thou profane the name of thy god True 0.676 0.602 2.119
Exodus 20.7 (AKJV) exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not holde him guiltlesse, that taketh his name in vaine. shalt thou profane the name of thy god True 0.674 0.595 2.119
Leviticus 19.12 (Douay-Rheims) leviticus 19.12: thou shalt not swear falsely by my name, nor profane the name of thy god. i am the lord. shalt thou profane the name of thy god True 0.643 0.865 5.769
Leviticus 19.12 (Geneva) leviticus 19.12: also yee shall not sweare by my name falsely, neither shalt thou defile the name of thy god: i am the lord. shalt thou profane the name of thy god True 0.612 0.786 2.194
Leviticus 19.12 (AKJV) leviticus 19.12: and ye shall not sweare by my name falsly, neither shalt thou prophane the name of thy god: i am the lord. shalt thou profane the name of thy god True 0.606 0.876 2.194




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers