1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
every one that hath this hope, purifieth himself even as he is pure, 1 joh |
True |
0.937 |
0.938 |
11.44 |
1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
every one that hath this hope, purifieth himself even as he is pure, 1 joh |
True |
0.928 |
0.927 |
8.181 |
1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
every one that hath this hope, purifieth himself even as he is pure, 1 joh |
True |
0.89 |
0.841 |
8.181 |
1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
every one that hath this hope, purifieth himself even as he is pure, 1 joh |
True |
0.851 |
0.92 |
6.675 |
1 John 3.3 (Vulgate) |
1 john 3.3: et omnis qui habet hanc spem in eo, sanctificat se, sicut et ille sanctus est. |
every one that hath this hope, purifieth himself even as he is pure, 1 joh |
True |
0.784 |
0.644 |
1.456 |
1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
every one that hath this hope, purifieth himself even as he is pure, 1 joh. 3.3. 2. that truth and faithfulness is one of the weightier things of the law, and therefore more especially to be regarded |
False |
0.749 |
0.87 |
16.942 |
1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
every one that hath this hope, purifieth himself even as he is pure, 1 joh. 3.3. 2. that truth and faithfulness is one of the weightier things of the law, and therefore more especially to be regarded |
False |
0.737 |
0.833 |
13.709 |
1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
every one that hath this hope, purifieth himself even as he is pure, 1 joh. 3.3. 2. that truth and faithfulness is one of the weightier things of the law, and therefore more especially to be regarded |
False |
0.713 |
0.476 |
13.709 |
1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
every one that hath this hope, purifieth himself even as he is pure, 1 joh. 3.3. 2. that truth and faithfulness is one of the weightier things of the law, and therefore more especially to be regarded |
False |
0.666 |
0.835 |
12.767 |