Ezekiel 33.15 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 33.15: and if that wicked man restore the pledge, and render what he had robbed, and walk in the commandments of life, and do no unjust thing: |
if the wicked restore the pledge, give again that he hath robbed, &c |
True |
0.739 |
0.857 |
8.205 |
Luke 19.8 (ODRV) - 2 |
luke 19.8: and if i haue defrauded any man of any thing, i restore fourefold. |
zacheus professed himself ready to restore fourfold, if he had taken any thing from any man unjustly, luk |
True |
0.732 |
0.684 |
6.072 |
Luke 19.8 (AKJV) |
luke 19.8: and zacheus stood, and said vnto the lord, behold, lord, the halfe of my goods i giue to the poore, & if i haue taken any thing from any man by false accusation, i restore him foure fold. |
zacheus professed himself ready to restore fourfold, if he had taken any thing from any man unjustly, luk |
True |
0.724 |
0.675 |
7.883 |
Luke 19.8 (Tyndale) |
luke 19.8: and zache stode forth and sayd vnto the lorde: beholde lorde the haulfe of my gooddes i geve to the povre and if i have done eny man wronge i will restore him fower folde. |
zacheus professed himself ready to restore fourfold, if he had taken any thing from any man unjustly, luk |
True |
0.709 |
0.226 |
2.44 |
Luke 19.8 (Geneva) - 1 |
luke 19.8: and if i haue taken from any man by forged cauillation, i restore him foure folde. |
zacheus professed himself ready to restore fourfold, if he had taken any thing from any man unjustly, luk |
True |
0.697 |
0.627 |
5.866 |
Ezekiel 33.15 (Geneva) |
ezekiel 33.15: to wit, if the wicked restore the pledge, and giue againe that he had robbed, and walke in the statutes of life, without committing iniquitie, he shall surely liue, and not die. |
if the wicked restore the pledge, give again that he hath robbed, &c |
True |
0.626 |
0.944 |
7.016 |
Ezekiel 33.15 (AKJV) |
ezekiel 33.15: if the wicked restore the pledge, giue againe that he had robbed, walke in the statutes of life without committing iniquitie, hee shall surely liue, hee shall not die. |
if the wicked restore the pledge, give again that he hath robbed, &c |
True |
0.624 |
0.939 |
6.632 |