A practical and polemical commentary or exposition on the whole fifteenth Psalm wherein the text is learnedly and fruitfully explained, some controversies discussed, sundry cases of conscience are cleared, more especially that of usurie : many common places succinctly handled ... / by Christopher Cartwright ... ; the life of the reverend and learned author is prefixed.
Bolton, John, 1599-1679
Cartwright, Christopher, 1602-1658
Publisher: Printed for Nath Brook
Place of Publication:
London
Publication Year: 1658
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A34992 ESTC ID: R18318 STC ID: C693
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Psalms XV -- Commentaries;
Cartwright, Christopher, 1602-1658;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 4080 located on Page 264
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and that which he hath given, will he pay him againe, Prov. 19 17. Foeneratur Domino, qui miseretur pauperis, so the vulgar Latine translation hath it, that is, He that hath mercy on the poor, lendeth unto the Lord upon usury; | and that which he hath given, will he pay him again, Curae 19 17. Foeneratur Domino, qui miseretur pauperis, so the Vulgar Latin Translation hath it, that is, He that hath mercy on the poor, dares unto the Lord upon Usury; | cc cst r-crq pns31 vhz vvn, vmb pns31 vvi pno31 av, np1 crd crd fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, av dt j jp n1 vhz pn31, cst vbz, pns31 cst vhz n1 p-acp dt j, vvz p-acp dt n1 p-acp n1; |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Timothy 6.17; 1 Timothy 6.18; 1 Timothy 6.18 (AKJV); Proverbs 19.17; Proverbs 19.17 (AKJV); Proverbs 19.17 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Proverbs 19.17 (AKJV) - 1 | proverbs 19.17: and that which he hath giuen, will he pay him againe. | and that which he hath given, will he pay him againe, prov | True | 0.937 | 0.918 | 1.531 |
| Proverbs 19.17 (AKJV) | proverbs 19.17: hee that hath pity vpon the poore, lendeth vnto the lord; and that which he hath giuen, will he pay him againe. | and that which he hath given, will he pay him againe, prov. 19 17. foeneratur domino, qui miseretur pauperis, so the vulgar latine translation hath it, that is, he that hath mercy on the poor, lendeth unto the lord upon usury | False | 0.908 | 0.92 | 3.081 |
| Proverbs 19.17 (Geneva) | proverbs 19.17: he that hath mercy vpon the poore, lendeth vnto the lord: and the lord will recompense him that which he hath giuen. | and that which he hath given, will he pay him againe, prov. 19 17. foeneratur domino, qui miseretur pauperis, so the vulgar latine translation hath it, that is, he that hath mercy on the poor, lendeth unto the lord upon usury | False | 0.902 | 0.769 | 1.408 |
| Proverbs 19.17 (Douay-Rheims) - 0 | proverbs 19.17: he that hath mercy on the poor, lendeth to the lord: | and that which he hath given, will he pay him againe, prov. 19 17. foeneratur domino, qui miseretur pauperis, so the vulgar latine translation hath it, that is, he that hath mercy on the poor, lendeth unto the lord upon usury | False | 0.889 | 0.905 | 3.02 |
| Proverbs 19.17 (Douay-Rheims) - 0 | proverbs 19.17: he that hath mercy on the poor, lendeth to the lord: | foeneratur domino, qui miseretur pauperis, so the vulgar latine translation hath it, that is, he that hath mercy on the poor, lendeth unto the lord upon usury | True | 0.828 | 0.855 | 2.598 |
| Proverbs 19.17 (Geneva) - 0 | proverbs 19.17: he that hath mercy vpon the poore, lendeth vnto the lord: | foeneratur domino, qui miseretur pauperis, so the vulgar latine translation hath it, that is, he that hath mercy on the poor, lendeth unto the lord upon usury | True | 0.825 | 0.735 | 1.025 |
| Proverbs 19.17 (AKJV) - 0 | proverbs 19.17: hee that hath pity vpon the poore, lendeth vnto the lord; | foeneratur domino, qui miseretur pauperis, so the vulgar latine translation hath it, that is, he that hath mercy on the poor, lendeth unto the lord upon usury | True | 0.811 | 0.509 | 0.49 |
| Proverbs 19.17 (Vulgate) | proverbs 19.17: foeneratur domino qui miseretur pauperis, et vicissitudinem suam reddet ei. | and that which he hath given, will he pay him againe, prov. 19 17. foeneratur domino, qui miseretur pauperis, so the vulgar latine translation hath it, that is, he that hath mercy on the poor, lendeth unto the lord upon usury | False | 0.76 | 0.621 | 6.134 |
| Proverbs 19.17 (Vulgate) | proverbs 19.17: foeneratur domino qui miseretur pauperis, et vicissitudinem suam reddet ei. | foeneratur domino, qui miseretur pauperis, so the vulgar latine translation hath it, that is, he that hath mercy on the poor, lendeth unto the lord upon usury | True | 0.689 | 0.772 | 5.908 |
| Proverbs 19.17 (Geneva) | proverbs 19.17: he that hath mercy vpon the poore, lendeth vnto the lord: and the lord will recompense him that which he hath giuen. | and that which he hath given, will he pay him againe, prov | True | 0.635 | 0.707 | 0.115 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Prov. 19 17. | Proverbs 19.17 |