Proverbs 27.1 (Geneva) - 1 |
proverbs 27.1: for thou knowest not what a day may bring forth. |
for thou knowest not what a day may bring forth, prov |
True |
0.954 |
0.934 |
0.581 |
Proverbs 27.1 (AKJV) - 1 |
proverbs 27.1: for thou knowest not what a day may bring foorth. |
for thou knowest not what a day may bring forth, prov |
True |
0.952 |
0.945 |
0.363 |
Psalms 94.8 (ODRV) |
psalms 94.8: to day if ye shal heare his voice, harden not your hartes; |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts, psal |
True |
0.945 |
0.945 |
1.724 |
Proverbs 27.1 (Douay-Rheims) |
proverbs 27.1: boast not for tomorrow, for thou knowest not what the day to come may bring forth. |
for thou knowest not what a day may bring forth, prov |
True |
0.821 |
0.87 |
0.504 |
Psalms 94.8 (Vulgate) |
psalms 94.8: hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts, psal |
True |
0.82 |
0.234 |
0.0 |
Hebrews 3.15 (Tyndale) - 1 |
hebrews 3.15: to daye yf ye heare his voyce harde not youre hertes as when ye rebelled. |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts, psal |
True |
0.767 |
0.852 |
0.971 |
Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts, psal |
True |
0.741 |
0.958 |
2.124 |
Hebrews 3.15 (ODRV) |
hebrews 3.15: while it is said, to day if you shal heare his voice, doe not obdurate your harts as in that exacerbation. |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts, psal |
True |
0.718 |
0.931 |
1.122 |
Hebrews 3.15 (Geneva) |
hebrews 3.15: so long as it is sayd, to day if ye heare his voyce, harden not your hearts, as in the prouocation. |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts, psal |
True |
0.686 |
0.953 |
2.124 |
Proverbs 27.1 (Geneva) - 1 |
proverbs 27.1: for thou knowest not what a day may bring forth. |
for thou knowest not what a day may bring forth, prov. 27.1. to day if ye will heare his voice, harden not your hearts, psal. 95.7, 8. 4. how good and gracious the lord is, in vouchsafing yet to afford time and meanes of salvation |
False |
0.675 |
0.939 |
1.166 |
Proverbs 27.1 (AKJV) - 1 |
proverbs 27.1: for thou knowest not what a day may bring foorth. |
for thou knowest not what a day may bring forth, prov. 27.1. to day if ye will heare his voice, harden not your hearts, psal. 95.7, 8. 4. how good and gracious the lord is, in vouchsafing yet to afford time and meanes of salvation |
False |
0.673 |
0.937 |
0.679 |
Proverbs 27.1 (Douay-Rheims) |
proverbs 27.1: boast not for tomorrow, for thou knowest not what the day to come may bring forth. |
for thou knowest not what a day may bring forth, prov. 27.1. to day if ye will heare his voice, harden not your hearts, psal. 95.7, 8. 4. how good and gracious the lord is, in vouchsafing yet to afford time and meanes of salvation |
False |
0.614 |
0.569 |
1.011 |
Hebrews 3.15 (Vulgate) |
hebrews 3.15: dum dicitur: hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra, quemadmodum in illa exacerbatione. |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts, psal |
True |
0.609 |
0.321 |
0.0 |