John 3.19 (AKJV) |
john 3.19: and this is the condemnation, that light is come into the world, and men loued darknesse rather then light, because their deedes were euill. |
this is the condemnation of the world, that light is come into the world, and men loved darkness rather then light, john 3 |
True |
0.915 |
0.955 |
18.142 |
John 3.19 (Geneva) |
john 3.19: and this is the condemnation, that that light came into the worlde, and men loued darknesse rather then that light, because their deedes were euill. |
this is the condemnation of the world, that light is come into the world, and men loved darkness rather then light, john 3 |
True |
0.9 |
0.939 |
11.502 |
John 3.19 (ODRV) - 1 |
john 3.19: because the light is come into the world, and men haue loued the darkenesse rather then the light: |
this is the condemnation of the world, that light is come into the world, and men loved darkness rather then light, john 3 |
True |
0.896 |
0.911 |
16.929 |
John 15.22 (AKJV) - 0 |
john 15.22: if i had not come, and spoken vnto them, they had not had sinne: |
if i had not come, and spoken unto them, they had not had sin |
True |
0.89 |
0.953 |
4.994 |
John 3.19 (AKJV) |
john 3.19: and this is the condemnation, that light is come into the world, and men loued darknesse rather then light, because their deedes were euill. |
this is the condemnation of the world, that light is come into the world, and men loved darkness rather then light, john 3.19. if i had not come, and spoken unto them, they had not had sin |
False |
0.888 |
0.933 |
21.637 |
John 15.22 (Tyndale) - 0 |
john 15.22: if i had not come and spoken vnto them they shulde not have had synne: |
if i had not come, and spoken unto them, they had not had sin |
True |
0.882 |
0.936 |
4.74 |
John 3.19 (Geneva) |
john 3.19: and this is the condemnation, that that light came into the worlde, and men loued darknesse rather then that light, because their deedes were euill. |
this is the condemnation of the world, that light is come into the world, and men loved darkness rather then light, john 3.19. if i had not come, and spoken unto them, they had not had sin |
False |
0.88 |
0.872 |
12.888 |
John 15.22 (ODRV) - 0 |
john 15.22: if i had not come, and spoken to them, they should not haue sinne: |
if i had not come, and spoken unto them, they had not had sin |
True |
0.876 |
0.954 |
4.994 |
John 15.22 (Geneva) - 0 |
john 15.22: if i had not come and spoken vnto them, they shoulde not haue had sinne: |
if i had not come, and spoken unto them, they had not had sin |
True |
0.876 |
0.945 |
4.511 |
John 3.19 (Tyndale) - 1 |
john 3.19: that light is come into the worlde and the me loved darcknes more then light because their dedes were evill. |
this is the condemnation of the world, that light is come into the world, and men loved darkness rather then light, john 3 |
True |
0.862 |
0.697 |
13.103 |
John 3.19 (ODRV) - 1 |
john 3.19: because the light is come into the world, and men haue loued the darkenesse rather then the light: |
this is the condemnation of the world, that light is come into the world, and men loved darkness rather then light, john 3.19. if i had not come, and spoken unto them, they had not had sin |
False |
0.838 |
0.857 |
20.729 |
John 3.19 (Tyndale) |
john 3.19: and this is the condempnacion: that light is come into the worlde and the me loved darcknes more then light because their dedes were evill. |
this is the condemnation of the world, that light is come into the world, and men loved darkness rather then light, john 3.19. if i had not come, and spoken unto them, they had not had sin |
False |
0.832 |
0.438 |
16.261 |
John 15.22 (Vulgate) - 0 |
john 15.22: si non venissem, et locutus fuissem eis, peccatum non haberent: |
if i had not come, and spoken unto them, they had not had sin |
True |
0.828 |
0.721 |
0.0 |
John 15.22 (Wycliffe) - 0 |
john 15.22: if y hadde not comun, and hadde not spokun to hem, thei schulden not haue synne; |
if i had not come, and spoken unto them, they had not had sin |
True |
0.787 |
0.36 |
0.0 |