John 3.15 (Tyndale) - 1 |
john 3.15: but have eternall lyfe. |
but have everlasting life, john 3 |
True |
0.954 |
0.901 |
0.967 |
Acts 10.35 (AKJV) |
acts 10.35: but in euery nation, he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him. |
in every nation, he that feareth god, and worketh righteousness, is accepted of him, act |
True |
0.937 |
0.947 |
0.304 |
Acts 10.35 (Geneva) |
acts 10.35: but in euery nation he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him. |
in every nation, he that feareth god, and worketh righteousness, is accepted of him, act |
True |
0.936 |
0.945 |
0.304 |
Acts 10.35 (ODRV) |
acts 10.35: but in euery nation, he that feareth him, and worketh iustice, is acceptable to him. |
in every nation, he that feareth god, and worketh righteousness, is accepted of him, act |
True |
0.914 |
0.942 |
0.228 |
Acts 10.35 (Tyndale) |
acts 10.35: but in all people he that feareth him and worketh rightewesnes is accepted with him. |
in every nation, he that feareth god, and worketh righteousness, is accepted of him, act |
True |
0.895 |
0.867 |
0.239 |
Romans 2.10 (Geneva) - 0 |
romans 2.10: but to euery man that doeth good, shalbe glory, and honour, and peace: |
glory, honour and peace to every man that worketh good, rom |
True |
0.861 |
0.884 |
2.731 |
Acts 10.35 (Vulgate) |
acts 10.35: sed in omni gente qui timet eum, et operatur justitiam, acceptus est illi. |
in every nation, he that feareth god, and worketh righteousness, is accepted of him, act |
True |
0.859 |
0.615 |
0.0 |
Romans 2.10 (AKJV) |
romans 2.10: but glory, honour, and peace, to euery man that worketh good, to the iew first, and also to the gentile. |
glory, honour and peace to every man that worketh good, rom |
True |
0.847 |
0.925 |
3.759 |
Romans 2.10 (ODRV) |
romans 2.10: but glorie and honour and peace to euery one that worketh good, to the iew first and to the greek. |
glory, honour and peace to every man that worketh good, rom |
True |
0.804 |
0.916 |
2.124 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
but have everlasting life, john 3 |
True |
0.788 |
0.845 |
0.851 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
but have everlasting life, john 3 |
True |
0.782 |
0.826 |
0.891 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
but have everlasting life, john 3 |
True |
0.767 |
0.593 |
0.636 |
Romans 2.10 (Tyndale) |
romans 2.10: to every man that doth good shall come prayse honoure and peace to the iewe fyrst and also to the gentyll. |
glory, honour and peace to every man that worketh good, rom |
True |
0.761 |
0.825 |
1.028 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
but have everlasting life, john 3 |
True |
0.749 |
0.789 |
0.891 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
but have everlasting life, john 3 |
True |
0.747 |
0.479 |
0.359 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
but have everlasting life, john 3 |
True |
0.73 |
0.657 |
0.436 |
Romans 2.7 (Tyndale) |
romans 2.7: that is to saye prayse honoure and immortalite to them which cotinue in good doynge and seke eternall lyfe. |
glory, honour and peace to every man that worketh good, rom |
True |
0.728 |
0.174 |
0.389 |
John 3.15 (Wycliffe) |
john 3.15: that ech man that bileueth in hym, perische not, but haue euerlastynge lijf. |
but have everlasting life, john 3 |
True |
0.721 |
0.235 |
0.718 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
but have everlasting life, john 3 |
True |
0.719 |
0.546 |
0.476 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
but have everlasting life, john 3 |
True |
0.715 |
0.372 |
0.344 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
but have everlasting life, john 3 |
True |
0.714 |
0.626 |
0.436 |
Romans 2.10 (Vulgate) |
romans 2.10: gloria autem, et honor, et pax omni operanti bonum, judaeo primum, et graeco: |
glory, honour and peace to every man that worketh good, rom |
True |
0.693 |
0.796 |
0.0 |
Acts 10.35 (Geneva) |
acts 10.35: but in euery nation he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him. |
but have everlasting life, john 3.16. glory, honour and peace to every man that worketh good, rom. 2.10. in every nation, he that feareth god, and worketh righteousness, is accepted of him, act. 10.35. the ground and reason of this commonness of salvation, is gods impartiality |
False |
0.68 |
0.9 |
0.89 |
Acts 10.35 (AKJV) |
acts 10.35: but in euery nation, he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him. |
but have everlasting life, john 3.16. glory, honour and peace to every man that worketh good, rom. 2.10. in every nation, he that feareth god, and worketh righteousness, is accepted of him, act. 10.35. the ground and reason of this commonness of salvation, is gods impartiality |
False |
0.677 |
0.902 |
0.89 |
Acts 10.35 (Tyndale) |
acts 10.35: but in all people he that feareth him and worketh rightewesnes is accepted with him. |
but have everlasting life, john 3.16. glory, honour and peace to every man that worketh good, rom. 2.10. in every nation, he that feareth god, and worketh righteousness, is accepted of him, act. 10.35. the ground and reason of this commonness of salvation, is gods impartiality |
False |
0.663 |
0.72 |
0.819 |
Acts 10.35 (ODRV) |
acts 10.35: but in euery nation, he that feareth him, and worketh iustice, is acceptable to him. |
but have everlasting life, john 3.16. glory, honour and peace to every man that worketh good, rom. 2.10. in every nation, he that feareth god, and worketh righteousness, is accepted of him, act. 10.35. the ground and reason of this commonness of salvation, is gods impartiality |
False |
0.641 |
0.9 |
0.779 |