Colossians 3.24 (Geneva) - 0 |
colossians 3.24: knowing that of the lord ye shall receiue the reward of the inheritance: |
knowing that of the lord yee shall receive the reward of the inheritance, col |
True |
0.959 |
0.967 |
6.946 |
Colossians 3.24 (AKJV) - 0 |
colossians 3.24: knowing, that of the lord yee shall receiue the reward of the inheritance: |
knowing that of the lord yee shall receive the reward of the inheritance, col |
True |
0.958 |
0.967 |
9.691 |
Colossians 3.24 (ODRV) - 0 |
colossians 3.24: knowing that you shal receiue of our lord the retribution of inheritance. |
knowing that of the lord yee shall receive the reward of the inheritance, col |
True |
0.9 |
0.933 |
4.818 |
Colossians 3.24 (Geneva) - 0 |
colossians 3.24: knowing that of the lord ye shall receiue the reward of the inheritance: |
knowing that of the lord yee shall receive the reward of the inheritance, col. 3.24 salvation and eternal life is an inheritance, as belonging unto children, such as are adopted of god in christ, rom. 8.16, 17. and yet it is also a reward, as being bestowed on those that work and labour for it, |
False |
0.836 |
0.958 |
12.229 |
Colossians 3.24 (AKJV) - 0 |
colossians 3.24: knowing, that of the lord yee shall receiue the reward of the inheritance: |
knowing that of the lord yee shall receive the reward of the inheritance, col. 3.24 salvation and eternal life is an inheritance, as belonging unto children, such as are adopted of god in christ, rom. 8.16, 17. and yet it is also a reward, as being bestowed on those that work and labour for it, |
False |
0.827 |
0.96 |
14.974 |
Colossians 3.24 (ODRV) - 0 |
colossians 3.24: knowing that you shal receiue of our lord the retribution of inheritance. |
knowing that of the lord yee shall receive the reward of the inheritance, col. 3.24 salvation and eternal life is an inheritance, as belonging unto children, such as are adopted of god in christ, rom. 8.16, 17. and yet it is also a reward, as being bestowed on those that work and labour for it, |
False |
0.796 |
0.83 |
8.143 |
Colossians 3.24 (Vulgate) |
colossians 3.24: scientes quod a domino accipietis retributionem haereditatis. domino christo servite. |
knowing that of the lord yee shall receive the reward of the inheritance, col |
True |
0.781 |
0.791 |
0.0 |
Colossians 3.24 (Tyndale) |
colossians 3.24: for as moche as ye knowe that of the lorde ye shall receave the rewarde of inheritaunce for ye serve the lorde christ. |
knowing that of the lord yee shall receive the reward of the inheritance, col |
True |
0.775 |
0.913 |
0.187 |
Colossians 3.24 (Tyndale) |
colossians 3.24: for as moche as ye knowe that of the lorde ye shall receave the rewarde of inheritaunce for ye serve the lorde christ. |
knowing that of the lord yee shall receive the reward of the inheritance, col. 3.24 salvation and eternal life is an inheritance, as belonging unto children, such as are adopted of god in christ, rom. 8.16, 17. and yet it is also a reward, as being bestowed on those that work and labour for it, |
False |
0.751 |
0.7 |
2.428 |
Colossians 3.24 (Vulgate) |
colossians 3.24: scientes quod a domino accipietis retributionem haereditatis. domino christo servite. |
knowing that of the lord yee shall receive the reward of the inheritance, col. 3.24 salvation and eternal life is an inheritance, as belonging unto children, such as are adopted of god in christ, rom. 8.16, 17. and yet it is also a reward, as being bestowed on those that work and labour for it, |
False |
0.71 |
0.193 |
1.363 |