Matthew 27.4 (Geneva) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, betraying the innocent bloud. |
as judas his conscience made him to confess and say, i have sinned in betraying innocent blood, matt. 27.4 |
True |
0.817 |
0.899 |
3.119 |
Matthew 27.4 (AKJV) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, in that i haue betraied the innocent blood. |
as judas his conscience made him to confess and say, i have sinned in betraying innocent blood, matt. 27.4 |
True |
0.802 |
0.86 |
3.26 |
Matthew 27.4 (Geneva) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, betraying the innocent bloud. |
and justly condemned by him, even as judas his conscience made him to confess and say, i have sinned in betraying innocent blood, matt. 27.4 |
False |
0.791 |
0.844 |
3.119 |
Matthew 27.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.4: i have synned betrayinge the innocent bloud. and they sayde: |
as judas his conscience made him to confess and say, i have sinned in betraying innocent blood, matt. 27.4 |
True |
0.783 |
0.816 |
1.421 |
Matthew 27.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.4: i have synned betrayinge the innocent bloud. and they sayde: |
and justly condemned by him, even as judas his conscience made him to confess and say, i have sinned in betraying innocent blood, matt. 27.4 |
False |
0.763 |
0.616 |
1.421 |
Matthew 27.4 (AKJV) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, in that i haue betraied the innocent blood. |
and justly condemned by him, even as judas his conscience made him to confess and say, i have sinned in betraying innocent blood, matt. 27.4 |
False |
0.759 |
0.745 |
3.26 |
Matthew 27.4 (ODRV) - 1 |
matthew 27.4: i haue sinned, betraying iust bloud. but they said: |
as judas his conscience made him to confess and say, i have sinned in betraying innocent blood, matt. 27.4 |
True |
0.744 |
0.866 |
2.484 |
Matthew 27.4 (ODRV) - 1 |
matthew 27.4: i haue sinned, betraying iust bloud. but they said: |
and justly condemned by him, even as judas his conscience made him to confess and say, i have sinned in betraying innocent blood, matt. 27.4 |
False |
0.721 |
0.801 |
2.484 |