Luke 11.28 (ODRV) - 1 |
luke 11.28: yea rather, blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
blessed are they that hear the word of god, and keep it, that is, observe and obey it, luk |
True |
0.875 |
0.929 |
0.202 |
Luke 11.28 (Tyndale) - 1 |
luke 11.28: ye happy are they that heare the worde of god and kepe it. |
blessed are they that hear the word of god, and keep it, that is, observe and obey it, luk |
True |
0.859 |
0.922 |
0.202 |
Luke 11.28 (Vulgate) - 1 |
luke 11.28: quinimmo beati, qui audiunt verbum dei et custodiunt illud. |
blessed are they that hear the word of god, and keep it, that is, observe and obey it, luk |
True |
0.847 |
0.645 |
0.0 |
Matthew 7.24 (AKJV) |
matthew 7.24: therefore, whosoeuer heareth these sayings of mine, and doeth them, i wil liken him vnto a wise man, which built his house vpon a rocke: |
therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doth them, i will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock |
False |
0.833 |
0.967 |
3.084 |
Matthew 7.24 (Geneva) |
matthew 7.24: whosoeuer then heareth of mee these words, and doeth the same, i will liken him to a wise man, which hath builded his house on a rock: |
therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doth them, i will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock |
False |
0.832 |
0.943 |
1.882 |
Matthew 7.24 (Tyndale) |
matthew 7.24: whosoever heareth of me these sayinges and doethe the same i wyll lyken hym vnto a wyse man which bylt hys housse on a rocke: |
therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doth them, i will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock |
False |
0.803 |
0.847 |
1.745 |
Luke 11.28 (Wycliffe) |
luke 11.28: and he seide, but yhe blessid be thei, that heren the word of god, and kepen it. |
blessed are they that hear the word of god, and keep it, that is, observe and obey it, luk |
True |
0.795 |
0.747 |
0.186 |
Luke 11.28 (AKJV) |
luke 11.28: but hee said, yea, rather blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
blessed are they that hear the word of god, and keep it, that is, observe and obey it, luk |
True |
0.776 |
0.931 |
0.186 |
Matthew 7.24 (ODRV) |
matthew 7.24: euery one therfore that heareth these words, and doth them, shal be likned to a wise man that built his house vpon a rock, |
therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doth them, i will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock |
False |
0.768 |
0.899 |
3.084 |
Luke 11.28 (Geneva) |
luke 11.28: but hee saide, yea, rather blessed are they that heare the woorde of god, and keepe it. |
blessed are they that hear the word of god, and keep it, that is, observe and obey it, luk |
True |
0.762 |
0.912 |
0.186 |
Luke 11.28 (ODRV) - 1 |
luke 11.28: yea rather, blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
blessed are they that hear the word of god, and keep it, that is, observe and obey it, luk. 11.28. therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doth them, i will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock |
False |
0.762 |
0.884 |
3.501 |
Luke 11.28 (Tyndale) - 1 |
luke 11.28: ye happy are they that heare the worde of god and kepe it. |
blessed are they that hear the word of god, and keep it, that is, observe and obey it, luk. 11.28. therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doth them, i will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock |
False |
0.758 |
0.826 |
1.231 |
Luke 11.28 (Wycliffe) |
luke 11.28: and he seide, but yhe blessid be thei, that heren the word of god, and kepen it. |
blessed are they that hear the word of god, and keep it, that is, observe and obey it, luk. 11.28. therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doth them, i will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock |
False |
0.748 |
0.387 |
2.043 |
Matthew 7.24 (AKJV) |
matthew 7.24: therefore, whosoeuer heareth these sayings of mine, and doeth them, i wil liken him vnto a wise man, which built his house vpon a rocke: |
blessed are they that hear the word of god, and keep it, that is, observe and obey it, luk. 11.28. therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doth them, i will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock |
False |
0.716 |
0.955 |
6.178 |
Matthew 7.24 (ODRV) |
matthew 7.24: euery one therfore that heareth these words, and doth them, shal be likned to a wise man that built his house vpon a rock, |
blessed are they that hear the word of god, and keep it, that is, observe and obey it, luk. 11.28. therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doth them, i will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock |
False |
0.714 |
0.871 |
6.178 |
Luke 11.28 (AKJV) |
luke 11.28: but hee said, yea, rather blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
blessed are they that hear the word of god, and keep it, that is, observe and obey it, luk. 11.28. therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doth them, i will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock |
False |
0.703 |
0.864 |
3.249 |
Luke 11.28 (Geneva) |
luke 11.28: but hee saide, yea, rather blessed are they that heare the woorde of god, and keepe it. |
blessed are they that hear the word of god, and keep it, that is, observe and obey it, luk. 11.28. therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doth them, i will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock |
False |
0.698 |
0.837 |
2.348 |
Matthew 7.24 (Geneva) |
matthew 7.24: whosoeuer then heareth of mee these words, and doeth the same, i will liken him to a wise man, which hath builded his house on a rock: |
blessed are they that hear the word of god, and keep it, that is, observe and obey it, luk. 11.28. therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doth them, i will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock |
False |
0.678 |
0.893 |
4.932 |
Matthew 7.24 (Tyndale) |
matthew 7.24: whosoever heareth of me these sayinges and doethe the same i wyll lyken hym vnto a wyse man which bylt hys housse on a rocke: |
blessed are they that hear the word of god, and keep it, that is, observe and obey it, luk. 11.28. therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doth them, i will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock |
False |
0.676 |
0.692 |
2.982 |