1 Corinthians 16.14 (Geneva) |
1 corinthians 16.14: let all your things be done in loue. |
that is, live in love, let all your things be done in love, 1 cor |
True |
0.926 |
0.87 |
0.0 |
1 Corinthians 16.14 (Tyndale) |
1 corinthians 16.14: let all youre busynes be done in love. |
that is, live in love, let all your things be done in love, 1 cor |
True |
0.904 |
0.676 |
2.095 |
1 Corinthians 16.14 (ODRV) |
1 corinthians 16.14: let al your things be done in charitie. |
that is, live in love, let all your things be done in love, 1 cor |
True |
0.887 |
0.811 |
0.0 |
1 Corinthians 16.14 (AKJV) |
1 corinthians 16.14: let all your things be done with charitie. |
that is, live in love, let all your things be done in love, 1 cor |
True |
0.867 |
0.711 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
to walke after the flesh, rom |
True |
0.757 |
0.899 |
0.691 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
to walke after the flesh, rom |
True |
0.734 |
0.919 |
0.669 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
to walke after the flesh, rom |
True |
0.732 |
0.929 |
0.691 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
to walke after the flesh, rom |
True |
0.726 |
0.926 |
0.691 |
1 Corinthians 16.14 (Geneva) |
1 corinthians 16.14: let all your things be done in loue. |
he that walketh uprightly. ] to walke, is a much as to order the life and conversation. walke in love, ephes. 5.2. that is, live in love, let all your things be done in love, 1 cor. 16.14. to walke after the flesh, rom. 8.1. is expressed vers. 12. and 13. to live after the flesh |
False |
0.726 |
0.888 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
to walke after the flesh, rom |
True |
0.725 |
0.89 |
0.978 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
to walke after the flesh, rom |
True |
0.722 |
0.728 |
0.287 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
to walke after the flesh, rom |
True |
0.716 |
0.892 |
0.91 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
to walke after the flesh, rom |
True |
0.716 |
0.847 |
0.0 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
to walke after the flesh, rom |
True |
0.71 |
0.836 |
0.71 |
1 Corinthians 16.14 (Tyndale) |
1 corinthians 16.14: let all youre busynes be done in love. |
he that walketh uprightly. ] to walke, is a much as to order the life and conversation. walke in love, ephes. 5.2. that is, live in love, let all your things be done in love, 1 cor. 16.14. to walke after the flesh, rom. 8.1. is expressed vers. 12. and 13. to live after the flesh |
False |
0.703 |
0.706 |
3.097 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
to walke after the flesh, rom |
True |
0.699 |
0.648 |
0.0 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
to walke after the flesh, rom |
True |
0.691 |
0.815 |
0.71 |
1 Corinthians 16.14 (ODRV) |
1 corinthians 16.14: let al your things be done in charitie. |
he that walketh uprightly. ] to walke, is a much as to order the life and conversation. walke in love, ephes. 5.2. that is, live in love, let all your things be done in love, 1 cor. 16.14. to walke after the flesh, rom. 8.1. is expressed vers. 12. and 13. to live after the flesh |
False |
0.687 |
0.847 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
to walke after the flesh, rom |
True |
0.685 |
0.773 |
0.274 |
1 Corinthians 16.14 (AKJV) |
1 corinthians 16.14: let all your things be done with charitie. |
he that walketh uprightly. ] to walke, is a much as to order the life and conversation. walke in love, ephes. 5.2. that is, live in love, let all your things be done in love, 1 cor. 16.14. to walke after the flesh, rom. 8.1. is expressed vers. 12. and 13. to live after the flesh |
False |
0.671 |
0.81 |
0.0 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
to walke after the flesh, rom |
True |
0.661 |
0.789 |
0.742 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
to walke after the flesh, rom |
True |
0.639 |
0.393 |
0.0 |