Acts 4.19 (ODRV) - 1 |
acts 4.19: if it be iust in the sight of god, to heare you rather then god, iudge ye. |
it be right in the sight of god, to hearken unto you more then unto god, judge ye, act. 4.19 |
True |
0.919 |
0.943 |
6.084 |
Acts 4.19 (Tyndale) - 1 |
acts 4.19: whether it be right in the syght of god to obeye you moare then god iudge ye. |
it be right in the sight of god, to hearken unto you more then unto god, judge ye, act. 4.19 |
True |
0.89 |
0.878 |
5.861 |
Acts 4.19 (AKJV) |
acts 4.19: but peter and iohn answered, and said vnto them, whether it be right in the sight of god, to hearken vnto you more then vnto god, iudge ye. |
nor teach in the name of jesus, answered, whether it be right in the sight of god, to hearken unto you more then unto god, judge ye, act. 4.19 |
False |
0.88 |
0.926 |
9.455 |
Acts 4.19 (AKJV) |
acts 4.19: but peter and iohn answered, and said vnto them, whether it be right in the sight of god, to hearken vnto you more then vnto god, iudge ye. |
it be right in the sight of god, to hearken unto you more then unto god, judge ye, act. 4.19 |
True |
0.865 |
0.949 |
8.204 |
Acts 4.19 (Geneva) |
acts 4.19: but peter and iohn answered vnto them, and said, whether it be right in the sight of god, to obey you rather then god, iudge ye. |
nor teach in the name of jesus, answered, whether it be right in the sight of god, to hearken unto you more then unto god, judge ye, act. 4.19 |
False |
0.853 |
0.825 |
7.786 |
Acts 4.19 (Tyndale) |
acts 4.19: but peter and iohn answered vnto them and sayde: whether it be right in the syght of god to obeye you moare then god iudge ye. |
nor teach in the name of jesus, answered, whether it be right in the sight of god, to hearken unto you more then unto god, judge ye, act. 4.19 |
False |
0.842 |
0.708 |
6.248 |
Acts 4.19 (Geneva) |
acts 4.19: but peter and iohn answered vnto them, and said, whether it be right in the sight of god, to obey you rather then god, iudge ye. |
it be right in the sight of god, to hearken unto you more then unto god, judge ye, act. 4.19 |
True |
0.838 |
0.857 |
6.45 |
Acts 4.19 (ODRV) |
acts 4.19: but peter and iohn answering, said to them: if it be iust in the sight of god, to heare you rather then god, iudge ye. |
nor teach in the name of jesus, answered, whether it be right in the sight of god, to hearken unto you more then unto god, judge ye, act. 4.19 |
False |
0.81 |
0.686 |
5.282 |
Acts 4.18 (Tyndale) |
acts 4.18: and they called them and commaunded them that in no wyse they shuld speake or teache in the name of iesu. |
nor teach in the name of jesus, answered |
True |
0.695 |
0.883 |
0.0 |
Acts 4.18 (Geneva) |
acts 4.18: so they called them, and commanded them, that in no wise they should speake or teach in the name of iesus. |
nor teach in the name of jesus, answered |
True |
0.69 |
0.888 |
1.708 |
Acts 4.18 (AKJV) |
acts 4.18: and they called them, and commanded them, not to speake at all, nor teach in the name of iesus. |
nor teach in the name of jesus, answered |
True |
0.672 |
0.927 |
1.793 |
Acts 4.18 (ODRV) |
acts 4.18: and calling them, they charged them that they should not speake at al, nor teach in the name of iesvs. |
nor teach in the name of jesus, answered |
True |
0.656 |
0.929 |
1.708 |
Acts 19.5 (AKJV) |
acts 19.5: when they heard this, they were baptized in the name of the lord iesus. |
nor teach in the name of jesus, answered |
True |
0.602 |
0.543 |
0.0 |