Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
he was obedient unto death, even the death of the cross, phil |
True |
0.933 |
0.961 |
3.921 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
he was obedient unto death, even the death of the cross, phil |
True |
0.929 |
0.954 |
3.787 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
he was obedient unto death, even the death of the cross, phil |
True |
0.856 |
0.738 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.8: he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
he was obedient unto death, even the death of the cross, phil |
True |
0.851 |
0.912 |
0.0 |
Matthew 3.15 (Geneva) - 1 |
matthew 3.15: for thus it becommeth vs to fulfill all righteousnes. |
it behoveth us (said he) to fulfil all righteousness, mat |
True |
0.848 |
0.835 |
0.0 |
Matthew 3.15 (AKJV) - 1 |
matthew 3.15: for thus it becommeth vs to fulfill all righteousnesse. |
it behoveth us (said he) to fulfil all righteousness, mat |
True |
0.845 |
0.77 |
0.0 |
Matthew 3.15 (Tyndale) - 2 |
matthew 3.15: for thus it becommeth vs to fulfyll all rightwesnes. |
it behoveth us (said he) to fulfil all righteousness, mat |
True |
0.824 |
0.556 |
0.0 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
he was obedient unto death, even the death of the cross, phil |
True |
0.794 |
0.947 |
3.546 |
Matthew 3.15 (Vulgate) - 2 |
matthew 3.15: sic enim decet nos implere omnem justitiam. tunc dimisit eum. |
it behoveth us (said he) to fulfil all righteousness, mat |
True |
0.755 |
0.807 |
0.0 |
Matthew 3.15 (Geneva) - 1 |
matthew 3.15: for thus it becommeth vs to fulfill all righteousnes. |
it behoveth us (said he) to fulfil all righteousness, mat. 3.15. he was obedient unto death, even the death of the cross, phil. 2.8. this should be the care of every one that professeth himself to be christs, even to be thus holy and obedient as christ was |
False |
0.701 |
0.888 |
0.347 |
Matthew 3.15 (AKJV) - 1 |
matthew 3.15: for thus it becommeth vs to fulfill all righteousnesse. |
it behoveth us (said he) to fulfil all righteousness, mat. 3.15. he was obedient unto death, even the death of the cross, phil. 2.8. this should be the care of every one that professeth himself to be christs, even to be thus holy and obedient as christ was |
False |
0.696 |
0.863 |
0.347 |