John 10.29 (AKJV) - 1 |
john 10.29: and no man is able to plucke them out of my fathers hand. |
and no man is able to pluck them out of my fathers hand, joh |
True |
0.954 |
0.943 |
2.927 |
John 10.29 (ODRV) - 1 |
john 10.29: and no man can plucke them out of the hand of my father. |
and no man is able to pluck them out of my fathers hand, joh |
True |
0.908 |
0.914 |
0.92 |
John 10.29 (AKJV) - 0 |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all: |
my father which gave them me, is greater then all |
True |
0.898 |
0.943 |
0.67 |
John 10.29 (AKJV) |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all: and no man is able to plucke them out of my fathers hand. |
my father which gave them me, is greater then all: and no man is able to pluck them out of my fathers hand, joh. 10.29. yea, he shall be holden up |
False |
0.895 |
0.972 |
1.12 |
John 10.29 (Geneva) |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all, and none is able to take them out of my fathers hand. |
my father which gave them me, is greater then all: and no man is able to pluck them out of my fathers hand, joh. 10.29. yea, he shall be holden up |
False |
0.886 |
0.968 |
0.919 |
John 10.29 (Tyndale) |
john 10.29: my father which gave the me is greatter then all and no man is able to take them out of my fathers honde. |
my father which gave them me, is greater then all: and no man is able to pluck them out of my fathers hand, joh. 10.29. yea, he shall be holden up |
False |
0.865 |
0.946 |
2.611 |
John 10.29 (ODRV) |
john 10.29: my father, that which he hath giuen me, is greater then al: and no man can plucke them out of the hand of my father. |
my father which gave them me, is greater then all: and no man is able to pluck them out of my fathers hand, joh. 10.29. yea, he shall be holden up |
False |
0.84 |
0.852 |
1.198 |
John 10.29 (Vulgate) - 1 |
john 10.29: et nemo potest rapere de manu patris mei. |
and no man is able to pluck them out of my fathers hand, joh |
True |
0.832 |
0.463 |
0.0 |
John 10.29 (Tyndale) |
john 10.29: my father which gave the me is greatter then all and no man is able to take them out of my fathers honde. |
and no man is able to pluck them out of my fathers hand, joh |
True |
0.817 |
0.874 |
2.393 |
John 10.29 (ODRV) - 0 |
john 10.29: my father, that which he hath giuen me, is greater then al: |
my father which gave them me, is greater then all |
True |
0.808 |
0.827 |
0.604 |
John 10.29 (Geneva) |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all, and none is able to take them out of my fathers hand. |
and no man is able to pluck them out of my fathers hand, joh |
True |
0.807 |
0.91 |
2.271 |
John 10.29 (Geneva) |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all, and none is able to take them out of my fathers hand. |
my father which gave them me, is greater then all |
True |
0.791 |
0.916 |
0.576 |
John 10.29 (Tyndale) |
john 10.29: my father which gave the me is greatter then all and no man is able to take them out of my fathers honde. |
my father which gave them me, is greater then all |
True |
0.762 |
0.891 |
1.9 |
John 10.29 (Vulgate) - 0 |
john 10.29: pater meus quod dedit mihi, majus omnibus est: |
my father which gave them me, is greater then all |
True |
0.754 |
0.57 |
0.0 |
John 10.28 (Tyndale) |
john 10.28: i geve vnto the eternall lyfe and they shall never perisshe nether shall eny man plucke the oute of my honde. |
and no man is able to pluck them out of my fathers hand, joh |
True |
0.705 |
0.623 |
0.411 |
John 10.28 (AKJV) |
john 10.28: and i giue vnto them eternall life, and they shall neuer perish, neither shall any man plucke them out of my hand. |
and no man is able to pluck them out of my fathers hand, joh |
True |
0.685 |
0.862 |
0.695 |
John 10.28 (Geneva) |
john 10.28: and i giue vnto them eternall life, and they shall neuer perish, neither shall any plucke them out of mine hand. |
and no man is able to pluck them out of my fathers hand, joh |
True |
0.683 |
0.825 |
0.265 |
John 10.28 (ODRV) |
john 10.28: and i giue them life euerlasting; and they shal not perish for euer, and no man shal plucke them out of my hand. |
and no man is able to pluck them out of my fathers hand, joh |
True |
0.659 |
0.852 |
0.721 |