John 16.4 (AKJV) - 0 |
john 16.4: but these things haue i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. |
but these things have i told you, that when the time cometh, ye may remember that i told you of them, joh |
True |
0.933 |
0.951 |
4.914 |
John 16.4 (Geneva) - 0 |
john 16.4: but these things haue i tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them. |
but these things have i told you, that when the time cometh, ye may remember that i told you of them, joh |
True |
0.926 |
0.902 |
0.911 |
John 16.4 (ODRV) |
john 16.4: but these things i haue spoken to you: that when the houre shal come, you may remember them, that i told you. |
but these things have i told you, that when the time cometh, ye may remember that i told you of them, joh |
True |
0.9 |
0.88 |
2.378 |
John 16.4 (Tyndale) - 0 |
john 16.4: but these thinges have i tolde you that when that houre is come ye myght remember them that i tolde you so. |
but these things have i told you, that when the time cometh, ye may remember that i told you of them, joh |
True |
0.898 |
0.86 |
0.631 |
John 16.4 (Geneva) - 0 |
john 16.4: but these things haue i tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them. |
but these things have i told you, that when the time cometh, ye may remember that i told you of them, joh. 16.1, 2, 3, 4. and when great multitudes followed him, he turned unto them, |
False |
0.754 |
0.654 |
1.518 |
John 16.4 (AKJV) - 0 |
john 16.4: but these things haue i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. |
but these things have i told you, that when the time cometh, ye may remember that i told you of them, joh. 16.1, 2, 3, 4. and when great multitudes followed him, he turned unto them, |
False |
0.747 |
0.937 |
5.521 |
John 16.4 (Tyndale) - 0 |
john 16.4: but these thinges have i tolde you that when that houre is come ye myght remember them that i tolde you so. |
but these things have i told you, that when the time cometh, ye may remember that i told you of them, joh. 16.1, 2, 3, 4. and when great multitudes followed him, he turned unto them, |
False |
0.737 |
0.485 |
1.262 |
John 16.4 (ODRV) - 1 |
john 16.4: that when the houre shal come, you may remember them, that i told you. |
but these things have i told you, that when the time cometh, ye may remember that i told you of them, joh. 16.1, 2, 3, 4. and when great multitudes followed him, he turned unto them, |
False |
0.73 |
0.799 |
3.054 |
Matthew 12.15 (AKJV) - 1 |
matthew 12.15: and great multitudes followed him, and he healed them all, |
and when great multitudes followed him, he turned unto them, |
True |
0.671 |
0.693 |
2.993 |
Mark 5.24 (AKJV) |
mark 5.24: and iesus went with him, and much people followed him, and thronged him. |
and when great multitudes followed him, he turned unto them, |
True |
0.67 |
0.233 |
1.155 |
Matthew 12.15 (Geneva) |
matthew 12.15: but whe iesus knew it, he departed thece, and great multitudes folowed him, and he healed the al, |
and when great multitudes followed him, he turned unto them, |
True |
0.668 |
0.708 |
1.372 |
Mark 5.24 (Geneva) |
mark 5.24: then hee went with him, and a great multitude folowed him, and thronged him. |
and when great multitudes followed him, he turned unto them, |
True |
0.659 |
0.348 |
0.517 |
Mark 5.24 (ODRV) |
mark 5.24: and he went with him, and a great multitude folowed him, and they thronged him. |
and when great multitudes followed him, he turned unto them, |
True |
0.65 |
0.342 |
0.542 |