2 Peter 1.5 (AKJV) - 0 |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; |
giving all diligence, add to your faith, vertue |
True |
0.932 |
0.961 |
1.183 |
1 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
1 thessalonians 3.13: to the end hee may stablish your hearts vnblameable in holinesse before god euen our father, at the comming of our lord iesus christ with all his saints. |
to the end that he may establish your hearts unblameable in holiness before god, even our father, at the coming of our lord jesus christ with all his saints, 1 thess |
True |
0.918 |
0.95 |
2.306 |
2 Peter 1.5 (Geneva) |
2 peter 1.5: therefore giue euen all diligence thereunto: ioyne moreouer vertue with your faith: and with vertue, knowledge: |
giving all diligence, add to your faith, vertue |
True |
0.893 |
0.897 |
1.184 |
1 Thessalonians 3.13 (Geneva) |
1 thessalonians 3.13: to make your hearts stable and vnblameable in holines before god euen our father, at the comming of our lord iesus christ with all his saints. |
to the end that he may establish your hearts unblameable in holiness before god, even our father, at the coming of our lord jesus christ with all his saints, 1 thess |
True |
0.863 |
0.874 |
1.219 |
1 Thessalonians 3.13 (ODRV) |
1 thessalonians 3.13: to confirme your harts without blame, in holinesse, before god and our father, in the comming of our lord iesvs christ with al his saints. amen. |
to the end that he may establish your hearts unblameable in holiness before god, even our father, at the coming of our lord jesus christ with all his saints, 1 thess |
True |
0.861 |
0.703 |
1.01 |
2 Peter 1.5 (Tyndale) |
2 peter 1.5: and hervnto geve all diligence: in youre fayth minister vertve and in vertue knowledge |
giving all diligence, add to your faith, vertue |
True |
0.855 |
0.865 |
0.555 |
1 Thessalonians 3.13 (Tyndale) |
1 thessalonians 3.13: to make youre hertes stable and vnblameable in holynes before god oure father at the commynge of oure lorde iesus christ with all his sainctes. |
to the end that he may establish your hearts unblameable in holiness before god, even our father, at the coming of our lord jesus christ with all his saints, 1 thess |
True |
0.853 |
0.527 |
0.641 |
2 Peter 1.5 (ODRV) - 0 |
2 peter 1.5: and you employing al care minister ye in your faith, vertue: |
giving all diligence, add to your faith, vertue |
True |
0.792 |
0.873 |
0.997 |
2 Peter 1.5 (AKJV) |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; and to vertue knowledge; |
to the end that he may establish your hearts unblameable in holiness before god, even our father, at the coming of our lord jesus christ with all his saints, 1 thess. 3.12, 13. giving all diligence, add to your faith, vertue; and to vertue, knowledge; and to knowledge, temperance; and to temperance, patience; and to patience, godliness; and to godliness, brotherly kindness; and to brotherly kindness, charity |
False |
0.783 |
0.911 |
3.521 |
2 Peter 1.5 (Geneva) |
2 peter 1.5: therefore giue euen all diligence thereunto: ioyne moreouer vertue with your faith: and with vertue, knowledge: |
to the end that he may establish your hearts unblameable in holiness before god, even our father, at the coming of our lord jesus christ with all his saints, 1 thess. 3.12, 13. giving all diligence, add to your faith, vertue; and to vertue, knowledge; and to knowledge, temperance; and to temperance, patience; and to patience, godliness; and to godliness, brotherly kindness; and to brotherly kindness, charity |
False |
0.763 |
0.496 |
3.208 |
1 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
1 thessalonians 3.13: to the end hee may stablish your hearts vnblameable in holinesse before god euen our father, at the comming of our lord iesus christ with all his saints. |
to the end that he may establish your hearts unblameable in holiness before god |
True |
0.755 |
0.912 |
1.485 |
1 Thessalonians 3.13 (Tyndale) |
1 thessalonians 3.13: to make youre hertes stable and vnblameable in holynes before god oure father at the commynge of oure lorde iesus christ with all his sainctes. |
to the end that he may establish your hearts unblameable in holiness before god |
True |
0.729 |
0.294 |
0.16 |
2 Corinthians 8.7 (Geneva) |
2 corinthians 8.7: therefore, as yee abound in euery thing, in faith and woorde, and knowledge, and in all diligence, and in your loue towardes vs, euen so see that yee abound in this grace also. |
to the end that he may establish your hearts unblameable in holiness before god, even our father, at the coming of our lord jesus christ with all his saints, 1 thess. 3.12, 13. giving all diligence, add to your faith, vertue; and to vertue, knowledge; and to knowledge, temperance; and to temperance, patience; and to patience, godliness; and to godliness, brotherly kindness; and to brotherly kindness, charity |
False |
0.721 |
0.178 |
1.3 |
2 Peter 1.5 (ODRV) |
2 peter 1.5: and you employing al care minister ye in your faith, vertue: and in vertue, knowledge: |
to the end that he may establish your hearts unblameable in holiness before god, even our father, at the coming of our lord jesus christ with all his saints, 1 thess. 3.12, 13. giving all diligence, add to your faith, vertue; and to vertue, knowledge; and to knowledge, temperance; and to temperance, patience; and to patience, godliness; and to godliness, brotherly kindness; and to brotherly kindness, charity |
False |
0.716 |
0.725 |
3.093 |
1 Thessalonians 3.13 (Geneva) |
1 thessalonians 3.13: to make your hearts stable and vnblameable in holines before god euen our father, at the comming of our lord iesus christ with all his saints. |
to the end that he may establish your hearts unblameable in holiness before god |
True |
0.708 |
0.621 |
0.377 |
2 Corinthians 8.7 (Geneva) |
2 corinthians 8.7: therefore, as yee abound in euery thing, in faith and woorde, and knowledge, and in all diligence, and in your loue towardes vs, euen so see that yee abound in this grace also. |
giving all diligence, add to your faith, vertue |
True |
0.707 |
0.429 |
0.459 |
2 Corinthians 8.7 (AKJV) |
2 corinthians 8.7: therefore (as ye abound in euery thing, in faith, and vtterance, & knowledge, and in all diligence, and in your loue to vs) see that yee abound in this grace also. |
giving all diligence, add to your faith, vertue |
True |
0.704 |
0.344 |
0.487 |
1 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
1 thessalonians 3.13: to the end hee may stablish your hearts vnblameable in holinesse before god euen our father, at the comming of our lord iesus christ with all his saints. |
our father, at the coming of our lord jesus christ with all his saints, 1 thess |
True |
0.697 |
0.904 |
0.821 |
1 Thessalonians 3.13 (ODRV) |
1 thessalonians 3.13: to confirme your harts without blame, in holinesse, before god and our father, in the comming of our lord iesvs christ with al his saints. amen. |
our father, at the coming of our lord jesus christ with all his saints, 1 thess |
True |
0.693 |
0.844 |
0.842 |
1 Thessalonians 3.13 (ODRV) |
1 thessalonians 3.13: to confirme your harts without blame, in holinesse, before god and our father, in the comming of our lord iesvs christ with al his saints. amen. |
to the end that he may establish your hearts unblameable in holiness before god |
True |
0.692 |
0.688 |
0.168 |
1 Thessalonians 3.13 (Geneva) |
1 thessalonians 3.13: to make your hearts stable and vnblameable in holines before god euen our father, at the comming of our lord iesus christ with all his saints. |
our father, at the coming of our lord jesus christ with all his saints, 1 thess |
True |
0.679 |
0.902 |
0.842 |
1 Thessalonians 3.13 (Tyndale) |
1 thessalonians 3.13: to make youre hertes stable and vnblameable in holynes before god oure father at the commynge of oure lorde iesus christ with all his sainctes. |
our father, at the coming of our lord jesus christ with all his saints, 1 thess |
True |
0.641 |
0.81 |
0.481 |