Habakkuk 2.4 (AKJV) - 0 |
habakkuk 2.4: behold, his soule which is lifted vp, is not vpright in him; |
behold, (saith the prophet habakkuk) his soule, that is lifted up, is not upright in him, hab |
True |
0.902 |
0.958 |
2.343 |
Habakkuk 2.4 (Geneva) |
habakkuk 2.4: beholde, he that lifteth vp himselfe, his minde is not vpright in him, but the iust shall liue by his fayth, |
behold, (saith the prophet habakkuk) his soule, that is lifted up, is not upright in him, hab |
True |
0.766 |
0.849 |
0.165 |
John 7.18 (ODRV) - 0 |
john 7.18: he that speaketh of himself, seeketh his owne glorie. |
behold, (saith the prophet habakkuk) his soule, that is lifted up, is not upright in him, hab. 2.4. he that is upright, seekes the glorie of god, see ioh. 7.18. but he that is proud, feeketh his own glorie |
False |
0.696 |
0.674 |
1.376 |
John 7.18 (Wycliffe) - 0 |
john 7.18: he that spekith of hym silf, sekith his owne glorie; |
behold, (saith the prophet habakkuk) his soule, that is lifted up, is not upright in him, hab. 2.4. he that is upright, seekes the glorie of god, see ioh. 7.18. but he that is proud, feeketh his own glorie |
False |
0.692 |
0.417 |
1.264 |
John 7.18 (Geneva) - 0 |
john 7.18: hee that speaketh of himselfe, seeketh his owne glorie: |
behold, (saith the prophet habakkuk) his soule, that is lifted up, is not upright in him, hab. 2.4. he that is upright, seekes the glorie of god, see ioh. 7.18. but he that is proud, feeketh his own glorie |
False |
0.689 |
0.634 |
1.264 |
John 7.18 (AKJV) - 1 |
john 7.18: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no vnrighteousnesse is in him. |
he that is upright, seekes the glorie of god, see ioh |
True |
0.669 |
0.64 |
0.0 |
John 7.18 (Geneva) - 1 |
john 7.18: but hee that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no vnrighteousnes is in him. |
he that is upright, seekes the glorie of god, see ioh |
True |
0.666 |
0.644 |
0.0 |
John 7.18 (AKJV) |
john 7.18: he that speaketh of himselfe, seeketh his owne glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no vnrighteousnesse is in him. |
behold, (saith the prophet habakkuk) his soule, that is lifted up, is not upright in him, hab. 2.4. he that is upright, seekes the glorie of god, see ioh. 7.18. but he that is proud, feeketh his own glorie |
False |
0.661 |
0.324 |
0.867 |
John 7.18 (ODRV) |
john 7.18: he that speaketh of himself, seeketh his owne glorie. but he that seeketh the glorie of him that sent him, he is true, and iniustice in him there is not. |
he that is upright, seekes the glorie of god, see ioh |
True |
0.65 |
0.741 |
0.537 |
Habakkuk 2.4 (Geneva) |
habakkuk 2.4: beholde, he that lifteth vp himselfe, his minde is not vpright in him, but the iust shall liue by his fayth, |
behold, (saith the prophet habakkuk) his soule, that is lifted up, is not upright in him, hab. 2.4. he that is upright, seekes the glorie of god, see ioh. 7.18. but he that is proud, feeketh his own glorie |
False |
0.617 |
0.877 |
2.438 |