Matthew 23.14 (AKJV) |
matthew 23.14: woe vnto you scribes and pharisees, hypocrites; for yee deuoure widowes houses, and for a pretence make long prayer; therefore ye shall receiue the greater damnation. |
and againe, woe unto you scribes and pharisees, hypocrites; for ye devour widdowes houses, and for a pretence make long prayer |
False |
0.853 |
0.966 |
9.054 |
Matthew 23.14 (ODRV) |
matthew 23.14: woe to you scribes and pharisees, hypocrites: because you deuoure widowes houses, praying long prayers. for this you shal receaue the greater iudgement. |
and againe, woe unto you scribes and pharisees, hypocrites; for ye devour widdowes houses, and for a pretence make long prayer |
False |
0.848 |
0.921 |
4.119 |
Matthew 23.14 (Geneva) |
matthew 23.14: wo be vnto you, scribes and pharises, hypocrites: for ye deuoure widowes houses, euen vnder a colour of long prayers: wherefore ye shall receiue the greater damnation. |
and againe, woe unto you scribes and pharisees, hypocrites; for ye devour widdowes houses, and for a pretence make long prayer |
False |
0.834 |
0.934 |
1.773 |
Matthew 23.14 (Tyndale) |
matthew 23.14: wo be vnto you scribes and pharises ypocrites: ye devoure widdowes houses and that vnder a coloure of praying longe prayers: wherfore ye shall receave greater damnacion. |
and againe, woe unto you scribes and pharisees, hypocrites; for ye devour widdowes houses, and for a pretence make long prayer |
False |
0.833 |
0.936 |
2.281 |
Matthew 23.14 (ODRV) |
matthew 23.14: woe to you scribes and pharisees, hypocrites: because you deuoure widowes houses, praying long prayers. for this you shal receaue the greater iudgement. |
and againe, woe unto you scribes and pharisees, hypocrites; for ye devour widdowes houses |
True |
0.806 |
0.925 |
3.574 |
Matthew 23.14 (Tyndale) |
matthew 23.14: wo be vnto you scribes and pharises ypocrites: ye devoure widdowes houses and that vnder a coloure of praying longe prayers: wherfore ye shall receave greater damnacion. |
and againe, woe unto you scribes and pharisees, hypocrites; for ye devour widdowes houses |
True |
0.787 |
0.916 |
2.669 |
Matthew 23.14 (AKJV) |
matthew 23.14: woe vnto you scribes and pharisees, hypocrites; for yee deuoure widowes houses, and for a pretence make long prayer; therefore ye shall receiue the greater damnation. |
and againe, woe unto you scribes and pharisees, hypocrites; for ye devour widdowes houses |
True |
0.785 |
0.931 |
3.294 |
Matthew 23.14 (Geneva) |
matthew 23.14: wo be vnto you, scribes and pharises, hypocrites: for ye deuoure widowes houses, euen vnder a colour of long prayers: wherefore ye shall receiue the greater damnation. |
and againe, woe unto you scribes and pharisees, hypocrites; for ye devour widdowes houses |
True |
0.776 |
0.923 |
1.336 |
Matthew 23.14 (Vulgate) - 0 |
matthew 23.14: vae vobis scribae et pharisaei hypocritae, quia comeditis domos viduarum, orationes longas orantes ! |
and againe, woe unto you scribes and pharisees, hypocrites; for ye devour widdowes houses |
True |
0.745 |
0.244 |
0.0 |
Matthew 23.29 (Geneva) |
matthew 23.29: wo be vnto you, scribes and pharises, hypocrites: for ye build the tombes of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, |
and againe, woe unto you scribes and pharisees, hypocrites; for ye devour widdowes houses, and for a pretence make long prayer |
False |
0.718 |
0.725 |
0.424 |
Matthew 23.29 (AKJV) |
matthew 23.29: woe vnto you scribes and pharisees, hypocrites, because ye build the tombes of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, |
and againe, woe unto you scribes and pharisees, hypocrites; for ye devour widdowes houses, and for a pretence make long prayer |
False |
0.704 |
0.647 |
2.579 |
Matthew 23.29 (ODRV) |
matthew 23.29: woe to you scribes and pharisees, hypocrites: because you build the prophets sepulchres, and garnish the moniments of iust men, |
and againe, woe unto you scribes and pharisees, hypocrites; for ye devour widdowes houses, and for a pretence make long prayer |
False |
0.704 |
0.535 |
2.665 |
Matthew 23.29 (Geneva) |
matthew 23.29: wo be vnto you, scribes and pharises, hypocrites: for ye build the tombes of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, |
and againe, woe unto you scribes and pharisees, hypocrites; for ye devour widdowes houses |
True |
0.702 |
0.828 |
0.788 |
Matthew 23.29 (AKJV) |
matthew 23.29: woe vnto you scribes and pharisees, hypocrites, because ye build the tombes of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, |
and againe, woe unto you scribes and pharisees, hypocrites; for ye devour widdowes houses |
True |
0.699 |
0.779 |
3.111 |
Matthew 23.29 (ODRV) |
matthew 23.29: woe to you scribes and pharisees, hypocrites: because you build the prophets sepulchres, and garnish the moniments of iust men, |
and againe, woe unto you scribes and pharisees, hypocrites; for ye devour widdowes houses |
True |
0.699 |
0.742 |
3.081 |
Matthew 23.29 (Tyndale) |
matthew 23.29: wo be vnto you scribes and pharises ypocrites: ye bylde the tombes of the prophetes and garnisshe the sepulchres of the righteous |
and againe, woe unto you scribes and pharisees, hypocrites; for ye devour widdowes houses |
True |
0.686 |
0.205 |
0.258 |