1 Peter 4.16 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.16: but if any man suffer as a christian, let him not bee ashamed: |
yet if any suffer as a christian, let him not be ashamed |
True |
0.945 |
0.941 |
8.864 |
1 Peter 4.16 (AKJV) |
1 peter 4.16: yet if any man suffer as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god on this behalfe. |
yet if any suffer as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god on this behalfe |
False |
0.944 |
0.973 |
14.054 |
1 Peter 4.16 (Geneva) |
1 peter 4.16: but if any man suffer as a christian, let him not bee ashamed: but let him glorifie god in this behalfe. |
yet if any suffer as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god on this behalfe |
False |
0.939 |
0.963 |
13.611 |
1 Peter 4.16 (Tyndale) |
1 peter 4.16: yf eny man suffre as a christe man let him not be ashamed: but let him glorifie god on his behalfe. |
yet if any suffer as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god on this behalfe |
False |
0.911 |
0.935 |
9.122 |
1 Peter 4.16 (Geneva) - 1 |
1 peter 4.16: but let him glorifie god in this behalfe. |
let him glorifie god on this behalfe |
True |
0.9 |
0.949 |
7.203 |
1 Peter 4.16 (Tyndale) - 0 |
1 peter 4.16: yf eny man suffre as a christe man let him not be ashamed: |
yet if any suffer as a christian, let him not be ashamed |
True |
0.9 |
0.884 |
3.47 |
1 Peter 4.16 (Tyndale) - 1 |
1 peter 4.16: but let him glorifie god on his behalfe. |
let him glorifie god on this behalfe |
True |
0.861 |
0.955 |
7.203 |
1 Peter 4.16 (AKJV) |
1 peter 4.16: yet if any man suffer as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god on this behalfe. |
yet if any suffer as a christian, let him not be ashamed |
True |
0.837 |
0.948 |
8.592 |
1 Peter 4.16 (ODRV) |
1 peter 4.16: but if as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god in this name. |
yet if any suffer as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god on this behalfe |
False |
0.835 |
0.939 |
11.031 |
1 Peter 4.16 (ODRV) |
1 peter 4.16: but if as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god in this name. |
yet if any suffer as a christian, let him not be ashamed |
True |
0.728 |
0.83 |
6.779 |
1 Peter 4.16 (Vulgate) |
1 peter 4.16: si autem ut christianus, non erubescat: glorificet autem deum in isto nomine: |
yet if any suffer as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god on this behalfe |
False |
0.712 |
0.219 |
0.0 |
1 Peter 4.16 (AKJV) |
1 peter 4.16: yet if any man suffer as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god on this behalfe. |
let him glorifie god on this behalfe |
True |
0.662 |
0.954 |
6.467 |
1 Peter 4.16 (ODRV) |
1 peter 4.16: but if as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god in this name. |
let him glorifie god on this behalfe |
True |
0.654 |
0.87 |
5.161 |