Colossians 3.9 (AKJV) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man with his deedes: |
why?) seeing that ye have put off the old man with his deedes. 3. lying is the worke |
True |
0.793 |
0.934 |
4.452 |
Colossians 3.9 (Geneva) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the olde man with his workes, |
why?) seeing that ye have put off the old man with his deedes. 3. lying is the worke |
True |
0.781 |
0.919 |
1.895 |
Colossians 3.9 (AKJV) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man with his deedes: |
ye have put off the old man with his deedes. 3. lying is the worke |
True |
0.753 |
0.923 |
3.405 |
Colossians 3.9 (Geneva) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the olde man with his workes, |
ye have put off the old man with his deedes. 3. lying is the worke |
True |
0.741 |
0.91 |
0.849 |
Colossians 3.9 (ODRV) - 1 |
colossians 3.9: spoiling your selues of the old man with his actes, |
ye have put off the old man with his deedes. 3. lying is the worke |
True |
0.717 |
0.86 |
1.758 |
Colossians 3.9 (ODRV) |
colossians 3.9: lie not one to another: spoiling your selues of the old man with his actes, |
why?) seeing that ye have put off the old man with his deedes. 3. lying is the worke |
True |
0.706 |
0.762 |
1.678 |
Colossians 3.9 (AKJV) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man with his deedes: |
why?) seeing that ye have put off the old man with his deedes. 3. lying is the worke and invention of the devil |
False |
0.69 |
0.923 |
1.703 |
Colossians 3.9 (Geneva) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the olde man with his workes, |
why?) seeing that ye have put off the old man with his deedes. 3. lying is the worke and invention of the devil |
False |
0.682 |
0.904 |
0.465 |
Ephesians 4.22 (AKJV) |
ephesians 4.22: that yee put off concerning the former conuersation, the olde man, which is corrupt according to the deceitfull lusts: |
ye have put off the old man with his deedes. 3. lying is the worke |
True |
0.659 |
0.652 |
0.39 |
Ephesians 4.22 (AKJV) |
ephesians 4.22: that yee put off concerning the former conuersation, the olde man, which is corrupt according to the deceitfull lusts: |
why?) seeing that ye have put off the old man with his deedes. 3. lying is the worke |
True |
0.65 |
0.668 |
0.39 |
Colossians 3.9 (ODRV) |
colossians 3.9: lie not one to another: spoiling your selues of the old man with his actes, |
why?) seeing that ye have put off the old man with his deedes. 3. lying is the worke and invention of the devil |
False |
0.638 |
0.675 |
0.488 |
Colossians 3.9 (Tyndale) |
colossians 3.9: lye not one to another that the olde man with his workes be put of |
why?) seeing that ye have put off the old man with his deedes. 3. lying is the worke |
True |
0.636 |
0.898 |
0.977 |
Colossians 3.9 (Tyndale) |
colossians 3.9: lye not one to another that the olde man with his workes be put of |
ye have put off the old man with his deedes. 3. lying is the worke |
True |
0.623 |
0.917 |
0.977 |
Ephesians 4.22 (Geneva) |
ephesians 4.22: that is, that yee cast off, concerning the conuersation in time past, that olde man, which is corrupt through the deceiueable lustes, |
why?) seeing that ye have put off the old man with his deedes. 3. lying is the worke |
True |
0.605 |
0.453 |
0.361 |
Ephesians 4.22 (Geneva) |
ephesians 4.22: that is, that yee cast off, concerning the conuersation in time past, that olde man, which is corrupt through the deceiueable lustes, |
ye have put off the old man with his deedes. 3. lying is the worke |
True |
0.605 |
0.428 |
0.361 |