Matthew 16.24 (ODRV) - 1 |
matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
if any one will be my disciple, john or thomas, james or peter, or whoever he be, he must take up his daily cross and deny himself, and follow me |
False |
0.638 |
0.898 |
0.347 |
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
if any one will be my disciple, john or thomas, james or peter, or whoever he be, he must take up his daily cross and deny himself, and follow me |
False |
0.627 |
0.59 |
0.0 |
Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
if any one will be my disciple, john or thomas, james or peter, or whoever he be, he must take up his daily cross and deny himself, and follow me |
False |
0.624 |
0.889 |
0.302 |
Matthew 16.24 (Geneva) |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: and take vp his crosse, and follow me. |
whoever he be, he must take up his daily cross and deny himself |
True |
0.616 |
0.783 |
0.0 |
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
whoever he be, he must take up his daily cross and deny himself |
True |
0.613 |
0.732 |
0.0 |
Matthew 16.24 (ODRV) - 1 |
matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
whoever he be, he must take up his daily cross and deny himself |
True |
0.607 |
0.901 |
0.0 |
Matthew 16.24 (Geneva) - 1 |
matthew 16.24: and take vp his crosse, and follow me. |
if any one will be my disciple, john or thomas, james or peter, or whoever he be, he must take up his daily cross and deny himself, and follow me |
False |
0.601 |
0.804 |
0.427 |
Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
whoever he be, he must take up his daily cross and deny himself |
True |
0.6 |
0.851 |
0.0 |