Romans 10.7 (AKJV) - 0 |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? |
or who shall descend into the deep |
True |
0.945 |
0.964 |
2.8 |
Romans 10.7 (Geneva) - 0 |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? |
or who shall descend into the deep |
True |
0.945 |
0.964 |
2.8 |
Romans 10.7 (Vulgate) - 0 |
romans 10.7: aut, quis descendet in abyssum? |
or who shall descend into the deep |
True |
0.873 |
0.867 |
0.0 |
Deuteronomy 30.14 (Geneva) - 1 |
deuteronomy 30.14: euen in thy mouth and in thine heart, for to do it. |
in thy mouth; and in thy heart |
True |
0.784 |
0.634 |
0.816 |
Job 38.16 (Douay-Rheims) |
job 38.16: hast thou entered into the depths of the sea, and walked in the lowest parts of the deep? |
or who shall descend into the deep |
True |
0.752 |
0.35 |
1.79 |
Job 38.16 (Geneva) - 0 |
job 38.16: hast thou entred into the bottomes of the sea? |
or who shall descend into the deep |
True |
0.747 |
0.225 |
0.0 |
Romans 10.7 (AKJV) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? that is to bring vp christ againe from the dead. |
or who shall descend into the deep, that is, (to bring up christ again from the dead?) the word is nigh thee |
True |
0.735 |
0.963 |
2.47 |
Romans 10.7 (Geneva) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? (that is to bring christ againe from the dead) |
or who shall descend into the deep, that is, (to bring up christ again from the dead?) the word is nigh thee |
True |
0.73 |
0.965 |
2.593 |
Job 38.16 (AKJV) |
job 38.16: hast thou entred into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth? |
or who shall descend into the deep |
True |
0.721 |
0.387 |
0.0 |
Romans 10.7 (ODRV) |
romans 10.7: or who descendeth into the depth? that is to cal christ againe from the dead. |
or who shall descend into the deep, that is, (to bring up christ again from the dead?) the word is nigh thee |
True |
0.72 |
0.962 |
0.568 |
Romans 10.7 (ODRV) |
romans 10.7: or who descendeth into the depth? that is to cal christ againe from the dead. |
or who shall descend into the deep |
True |
0.697 |
0.939 |
0.0 |
Romans 10.7 (Tyndale) |
romans 10.7: other who shall descende into the depe? (that is nothinge els but to fetch vp christ from deeth) |
or who shall descend into the deep |
True |
0.694 |
0.901 |
0.926 |
Romans 10.7 (Vulgate) |
romans 10.7: aut, quis descendet in abyssum? hoc est, christum a mortuis revocare. |
or who shall descend into the deep, that is, (to bring up christ again from the dead?) the word is nigh thee |
True |
0.688 |
0.687 |
0.0 |
Deuteronomy 30.14 (AKJV) |
deuteronomy 30.14: but the word is very nigh vnto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest doe it. |
in thy mouth; and in thy heart |
True |
0.677 |
0.772 |
0.793 |
Romans 10.7 (Geneva) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? (that is to bring christ againe from the dead) |
or who shall descend into the deep, that is, (to bring up christ again from the dead?) the word is nigh thee, even in thy mouth; and in thy heart |
False |
0.672 |
0.959 |
2.593 |
Romans 10.7 (Tyndale) |
romans 10.7: other who shall descende into the depe? (that is nothinge els but to fetch vp christ from deeth) |
or who shall descend into the deep, that is, (to bring up christ again from the dead?) the word is nigh thee |
True |
0.672 |
0.925 |
0.491 |
Romans 10.7 (AKJV) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? that is to bring vp christ againe from the dead. |
or who shall descend into the deep, that is, (to bring up christ again from the dead?) the word is nigh thee, even in thy mouth; and in thy heart |
False |
0.671 |
0.965 |
2.47 |
Deuteronomy 30.14 (Wycliffe) |
deuteronomy 30.14: but the word is ful nyy thee, in thi mouth and in thin herte, that thou do it. |
in thy mouth; and in thy heart |
True |
0.671 |
0.428 |
0.18 |
Romans 10.7 (ODRV) |
romans 10.7: or who descendeth into the depth? that is to cal christ againe from the dead. |
or who shall descend into the deep, that is, (to bring up christ again from the dead?) the word is nigh thee, even in thy mouth; and in thy heart |
False |
0.666 |
0.956 |
0.568 |
Deuteronomy 30.14 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 30.14: but the word is very nigh unto thee, in thy mouth and in thy heart, that thou mayst do it. |
in thy mouth; and in thy heart |
True |
0.666 |
0.709 |
0.817 |
Romans 10.7 (Vulgate) |
romans 10.7: aut, quis descendet in abyssum? hoc est, christum a mortuis revocare. |
or who shall descend into the deep, that is, (to bring up christ again from the dead?) the word is nigh thee, even in thy mouth; and in thy heart |
False |
0.631 |
0.488 |
0.0 |
Romans 10.7 (Tyndale) |
romans 10.7: other who shall descende into the depe? (that is nothinge els but to fetch vp christ from deeth) |
or who shall descend into the deep, that is, (to bring up christ again from the dead?) the word is nigh thee, even in thy mouth; and in thy heart |
False |
0.614 |
0.901 |
0.491 |