John 14.8 (Tyndale) |
john 14.8: philip sayd vnto him: lorde shew vs the father and it suffiseth vs. |
when one of christs disciples said; shew us the father, and it sufficeth us; jesus saith unto him |
False |
0.778 |
0.878 |
0.34 |
John 14.8 (ODRV) |
john 14.8: philippe saith to him: lord shew vs the father, and it sufficeth vs. |
when one of christs disciples said; shew us the father, and it sufficeth us; jesus saith unto him |
False |
0.767 |
0.906 |
1.992 |
John 14.8 (AKJV) |
john 14.8: philip sayth vnto him, lord, shew vs the father, and it sufficeth vs. |
when one of christs disciples said; shew us the father, and it sufficeth us; jesus saith unto him |
False |
0.758 |
0.912 |
0.475 |
John 14.8 (Geneva) |
john 14.8: philippe sayd vnto him, lord, shewe vs thy father, and it sufficeth vs. |
when one of christs disciples said; shew us the father, and it sufficeth us; jesus saith unto him |
False |
0.75 |
0.873 |
0.327 |
John 14.9 (ODRV) - 4 |
john 14.9: how saiest thou, shew vs the father? |
when one of christs disciples said; shew us the father |
True |
0.705 |
0.759 |
2.912 |
John 8.19 (ODRV) |
john 8.19: they said therfore to him: where is thy father. if you did know me, perhaps you might know my father also. |
when one of christs disciples said; shew us the father |
True |
0.703 |
0.23 |
3.168 |
John 14.8 (Vulgate) - 1 |
john 14.8: domine, ostende nobis patrem, et sufficit nobis. |
when one of christs disciples said; shew us the father, and it sufficeth us; jesus saith unto him |
False |
0.695 |
0.827 |
0.0 |
John 8.18 (Tyndale) |
john 8.18: then sayde they vnto him: where is thy father? iesus answered: ye nether knowe me nor yet my father. yf ye had knowen me ye shuld have knowen my father also. |
when one of christs disciples said; shew us the father |
True |
0.677 |
0.18 |
0.906 |
John 14.9 (Tyndale) |
john 14.9: iesus sayde vnto him: have i bene so longe tyme with you: and yet hast thou not knowen me? philip he that hath sene me hath sene the father. and how sayest thou then: shew vs the father? |
when one of christs disciples said; shew us the father |
True |
0.628 |
0.59 |
2.05 |
John 14.9 (Geneva) |
john 14.9: iesus sayd vnto him, i haue bene so long time with you, and hast thou not knowen mee, philippe? he that hath seene me, hath seene my father: how then sayest thou, shewe vs thy father? |
when one of christs disciples said; shew us the father |
True |
0.606 |
0.47 |
0.67 |