Titus 2.14 (ODRV) |
titus 2.14: who gaue himself for vs, that he might redeeme vs from al iniquitie, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good workes. |
redeem you from all iniquity, that you might be a peculiar people zealous of all good works |
True |
0.681 |
0.841 |
1.136 |
Titus 2.14 (Tyndale) |
titus 2.14: which gave him silfe for vs to redeme vs from all vnrightewesnes and to pourge vs a peculiar people vnto him silfe fervently geven vnto good workes. |
your great creatour, that hath given his son to die for you, and redeem you from all iniquity, that you might be a peculiar people zealous of all good works |
False |
0.68 |
0.251 |
1.911 |
Titus 2.14 (ODRV) |
titus 2.14: who gaue himself for vs, that he might redeeme vs from al iniquitie, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good workes. |
your great creatour, that hath given his son to die for you, and redeem you from all iniquity, that you might be a peculiar people zealous of all good works |
False |
0.676 |
0.428 |
1.136 |
Titus 2.14 (Geneva) |
titus 2.14: who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes. |
your great creatour, that hath given his son to die for you, and redeem you from all iniquity, that you might be a peculiar people zealous of all good works |
False |
0.672 |
0.818 |
3.247 |
Titus 2.14 (AKJV) |
titus 2.14: who gaue himselfe for vs, that he might redeeme vs from all iniquitie, and purifie vnto himselfe a peculiar people, zealous of good workes. |
redeem you from all iniquity, that you might be a peculiar people zealous of all good works |
True |
0.666 |
0.938 |
3.519 |
Titus 2.14 (AKJV) |
titus 2.14: who gaue himselfe for vs, that he might redeeme vs from all iniquitie, and purifie vnto himselfe a peculiar people, zealous of good workes. |
your great creatour, that hath given his son to die for you, and redeem you from all iniquity, that you might be a peculiar people zealous of all good works |
False |
0.666 |
0.837 |
3.519 |
Titus 2.14 (Geneva) |
titus 2.14: who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes. |
redeem you from all iniquity, that you might be a peculiar people zealous of all good works |
True |
0.651 |
0.93 |
3.247 |
Romans 8.32 (Geneva) |
romans 8.32: who spared not his owne sonne, but gaue him for vs all to death, how shall he not with him giue vs all things also? |
hath given his son to die for you |
True |
0.628 |
0.723 |
0.0 |
Titus 2.14 (Tyndale) |
titus 2.14: which gave him silfe for vs to redeme vs from all vnrightewesnes and to pourge vs a peculiar people vnto him silfe fervently geven vnto good workes. |
redeem you from all iniquity, that you might be a peculiar people zealous of all good works |
True |
0.627 |
0.737 |
1.911 |
Titus 2.14 (Tyndale) |
titus 2.14: which gave him silfe for vs to redeme vs from all vnrightewesnes and to pourge vs a peculiar people vnto him silfe fervently geven vnto good workes. |
you might be a peculiar people zealous of all good works |
True |
0.602 |
0.877 |
2.544 |