Mark 16.15 (ODRV) |
mark 16.15: and he said to them: going into the whole world preach the ghospel to al creatures. |
so when he was to leave this world he gave the like charge to his disciples, that they should, preach the gospel to every creature, as you may see in the last chapter of st. mark; to every creature, that is, to every humane creature |
False |
0.745 |
0.318 |
0.696 |
Mark 16.15 (Wycliffe) |
mark 16.15: and he seide to hem, go ye in to al the world, and preche the gospel to eche creature. |
so when he was to leave this world he gave the like charge to his disciples, that they should, preach the gospel to every creature, as you may see in the last chapter of st. mark; to every creature, that is, to every humane creature |
False |
0.732 |
0.338 |
1.282 |
Mark 16.15 (AKJV) |
mark 16.15: and he said vnto them, goe yee into all the world, and preach the gospel to euery creature. |
so when he was to leave this world he gave the like charge to his disciples, that they should, preach the gospel to every creature, as you may see in the last chapter of st. mark; to every creature, that is, to every humane creature |
False |
0.73 |
0.698 |
1.496 |
Mark 16.15 (Geneva) |
mark 16.15: and he saide vnto them, goe ye into all the worlde, and preach the gospel to euery creature. |
so when he was to leave this world he gave the like charge to his disciples, that they should, preach the gospel to every creature, as you may see in the last chapter of st. mark; to every creature, that is, to every humane creature |
False |
0.727 |
0.661 |
1.282 |
Mark 16.15 (ODRV) |
mark 16.15: and he said to them: going into the whole world preach the ghospel to al creatures. |
they should, preach the gospel to every creature |
True |
0.715 |
0.707 |
0.0 |
Mark 16.15 (Vulgate) |
mark 16.15: et dixit eis: euntes in mundum universum praedicate evangelium omni creaturae. |
they should, preach the gospel to every creature |
True |
0.709 |
0.44 |
0.0 |
Mark 16.15 (AKJV) |
mark 16.15: and he said vnto them, goe yee into all the world, and preach the gospel to euery creature. |
they should, preach the gospel to every creature |
True |
0.702 |
0.873 |
0.0 |
Mark 16.15 (Geneva) |
mark 16.15: and he saide vnto them, goe ye into all the worlde, and preach the gospel to euery creature. |
they should, preach the gospel to every creature |
True |
0.698 |
0.885 |
0.0 |
Mark 16.15 (Wycliffe) |
mark 16.15: and he seide to hem, go ye in to al the world, and preche the gospel to eche creature. |
they should, preach the gospel to every creature |
True |
0.679 |
0.736 |
0.0 |
Mark 16.15 (ODRV) |
mark 16.15: and he said to them: going into the whole world preach the ghospel to al creatures. |
so when he was to leave this world he gave the like charge to his disciples, that they should, preach the gospel to every creature |
True |
0.669 |
0.388 |
0.545 |
Mark 16.15 (AKJV) |
mark 16.15: and he said vnto them, goe yee into all the world, and preach the gospel to euery creature. |
so when he was to leave this world he gave the like charge to his disciples, that they should, preach the gospel to every creature |
True |
0.639 |
0.697 |
1.002 |
Mark 16.15 (Geneva) |
mark 16.15: and he saide vnto them, goe ye into all the worlde, and preach the gospel to euery creature. |
so when he was to leave this world he gave the like charge to his disciples, that they should, preach the gospel to every creature |
True |
0.637 |
0.679 |
0.751 |
Mark 16.15 (Wycliffe) |
mark 16.15: and he seide to hem, go ye in to al the world, and preche the gospel to eche creature. |
so when he was to leave this world he gave the like charge to his disciples, that they should, preach the gospel to every creature |
True |
0.635 |
0.444 |
0.751 |
Mark 16.15 (AKJV) |
mark 16.15: and he said vnto them, goe yee into all the world, and preach the gospel to euery creature. |
so when he was to leave this world he gave the like charge to his disciples, that they should, preach the gospel to every creature, as you may see in the last chapter of st |
True |
0.63 |
0.645 |
0.554 |
Mark 16.15 (Geneva) |
mark 16.15: and he saide vnto them, goe ye into all the worlde, and preach the gospel to euery creature. |
so when he was to leave this world he gave the like charge to his disciples, that they should, preach the gospel to every creature, as you may see in the last chapter of st |
True |
0.626 |
0.603 |
0.554 |
Mark 16.15 (Wycliffe) |
mark 16.15: and he seide to hem, go ye in to al the world, and preche the gospel to eche creature. |
so when he was to leave this world he gave the like charge to his disciples, that they should, preach the gospel to every creature, as you may see in the last chapter of st |
True |
0.626 |
0.358 |
0.37 |