Romans 7.8 (AKJV) - 0 |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. |
how then came it to pass? he tells us, vers. 8. that sin taking occasion by the commandment, wrought in him all manner of concupiscence |
False |
0.831 |
0.947 |
3.096 |
Romans 7.8 (ODRV) - 0 |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. |
how then came it to pass? he tells us, vers. 8. that sin taking occasion by the commandment, wrought in him all manner of concupiscence |
False |
0.82 |
0.901 |
1.837 |
Romans 7.8 (Geneva) - 0 |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: |
how then came it to pass? he tells us, vers. 8. that sin taking occasion by the commandment, wrought in him all manner of concupiscence |
False |
0.804 |
0.929 |
1.759 |
Romans 7.8 (Tyndale) - 0 |
romans 7.8: but synne toke an occasion by the meanes of the commaundement and wrought in me all manner of concupiscece. |
how then came it to pass? he tells us, vers. 8. that sin taking occasion by the commandment, wrought in him all manner of concupiscence |
False |
0.77 |
0.855 |
2.945 |
Romans 7.11 (Geneva) |
romans 7.11: for sinne tooke occasion by the commandement, and deceiued me, and thereby slewe me. |
how then came it to pass? he tells us, vers. 8. that sin taking occasion by the commandment, wrought in him all manner of concupiscence |
False |
0.663 |
0.78 |
0.41 |
Romans 7.11 (ODRV) |
romans 7.11: for sinne taking occasion by the commandement, seduced me, and by it killed me. |
how then came it to pass? he tells us, vers. 8. that sin taking occasion by the commandment, wrought in him all manner of concupiscence |
False |
0.662 |
0.805 |
1.728 |
Romans 7.11 (AKJV) |
romans 7.11: for sinne taking occasion by the commandement, deceiued me, and by it slew me. |
how then came it to pass? he tells us, vers. 8. that sin taking occasion by the commandment, wrought in him all manner of concupiscence |
False |
0.659 |
0.805 |
1.728 |