The legacy of the Right Reverend Father in God, Herbert, Lord Bishop of Hereford, to his diocess, or, A short determination of all controversies we have with the papists, by Gods holy word

Croft, Herbert, 1603-1691
Publisher: Printed for Charles Harper
Place of Publication: London
Publication Year: 1679
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A35021 ESTC ID: R1143 STC ID: C6966
Subject Headings: Catholic Church -- Controversial literature -- Protestant authors; Church of England; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 486 located on Page 36

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text which more exactly in English is rendred thus: If any man preach unto you any thing besides what we have preached: which more exactly in English is rendered thus: If any man preach unto you any thing beside what we have preached: r-crq av-dc av-j p-acp jp vbz vvn av: cs d n1 vvb p-acp pn22 d n1 p-acp r-crq pns12 vhb vvn:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 1.9 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 1.9 (AKJV) galatians 1.9: as we said before, so say i now againe, if any man preach any other gospel vnto you, then that yee haue receiued, let him be accursed. which more exactly in english is rendred thus: if any man preach unto you any thing besides what we have preached False 0.659 0.628 0.539
Galatians 1.9 (ODRV) galatians 1.9: as we haue said before, so now i say againe: if any euangelize to you, beside that which you haue receiued, be he anathema. which more exactly in english is rendred thus: if any man preach unto you any thing besides what we have preached False 0.647 0.652 0.0
Galatians 1.9 (Geneva) galatians 1.9: as we sayd before, so say i now againe, if any man preach vnto you otherwise, then that ye haue receiued, let him be accursed. which more exactly in english is rendred thus: if any man preach unto you any thing besides what we have preached False 0.644 0.63 0.556
Galatians 1.9 (Tyndale) galatians 1.9: as i sayde before so saye i now agayne yf eny man preache eny other thinge vnto you then that ye have receaved holde him accursed. which more exactly in english is rendred thus: if any man preach unto you any thing besides what we have preached False 0.604 0.725 0.176




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers