Canticles 1.7 (AKJV) - 1 |
canticles 1.7: for why should i be as one that turneth aside by the flockes of thy companions? |
why should i turne aside by the flocks of thy companions |
True |
0.869 |
0.949 |
0.768 |
Canticles 1.6 (Geneva) - 1 |
canticles 1.6: for why should i be as she that turneth aside to the flockes of thy companions? |
why should i turne aside by the flocks of thy companions |
True |
0.866 |
0.921 |
0.768 |
Canticles 1.6 (Geneva) - 1 |
canticles 1.6: for why should i be as she that turneth aside to the flockes of thy companions? |
why should i turne aside by the flocks of thy companions? (so calling themselves,) cant. 1.7. and the ten tribes of israel by jeroboam, were drawn from god before they worshipped at dan and bethel; for the receding from the cause must needs be a refusing of the effect |
False |
0.72 |
0.831 |
0.788 |
Canticles 1.7 (AKJV) - 1 |
canticles 1.7: for why should i be as one that turneth aside by the flockes of thy companions? |
why should i turne aside by the flocks of thy companions? (so calling themselves,) cant. 1.7. and the ten tribes of israel by jeroboam, were drawn from god before they worshipped at dan and bethel; for the receding from the cause must needs be a refusing of the effect |
False |
0.716 |
0.925 |
1.363 |
Canticles 1.6 (Douay-Rheims) |
canticles 1.6: shew me, o thou whom my soul loveth, where thou feedest, where thou liest in the midday, lest i begin to wander after the flocks of thy companions. |
why should i turne aside by the flocks of thy companions |
True |
0.702 |
0.515 |
1.366 |