Acts 3.19 (ODRV) |
acts 3.19: be penitent therfore & conuert, that your sinnes may be put out. |
be converted, that your sins may be blotted out |
True |
0.78 |
0.921 |
0.0 |
Acts 3.19 (Vulgate) |
acts 3.19: poenitemini igitur et convertimini, ut deleantur peccata vestra: |
be converted, that your sins may be blotted out |
True |
0.722 |
0.507 |
0.0 |
Acts 3.19 (ODRV) |
acts 3.19: be penitent therfore & conuert, that your sinnes may be put out. |
a sermon preach'd before the condemn'd criminals, &c. acts iii. 19. repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out |
False |
0.715 |
0.818 |
0.493 |
Acts 3.19 (AKJV) |
acts 3.19: repent yee therefore, and bee conuerted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shal come from the presence of the lord. |
a sermon preach'd before the condemn'd criminals, &c. acts iii. 19. repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out |
False |
0.667 |
0.908 |
2.035 |
Acts 3.19 (ODRV) |
acts 3.19: be penitent therfore & conuert, that your sinnes may be put out. |
your sins may be blotted out |
True |
0.66 |
0.874 |
0.0 |
Acts 3.19 (AKJV) |
acts 3.19: repent yee therefore, and bee conuerted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shal come from the presence of the lord. |
c. acts iii. 19. repent ye therefore |
True |
0.641 |
0.734 |
0.779 |
Acts 3.19 (AKJV) |
acts 3.19: repent yee therefore, and bee conuerted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shal come from the presence of the lord. |
be converted, that your sins may be blotted out |
True |
0.606 |
0.925 |
5.938 |