Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
living righteously, soberly and godly in this present world |
True |
0.834 |
0.93 |
0.421 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
living righteously, soberly and godly in this present world |
True |
0.831 |
0.949 |
0.681 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
or tears, or wishes only, but a practical retracting our former evil ways, and living righteously, soberly and godly in this present world |
False |
0.772 |
0.8 |
0.745 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
or tears, or wishes only, but a practical retracting our former evil ways, and living righteously, soberly and godly in this present world |
False |
0.756 |
0.575 |
0.46 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
living righteously, soberly and godly in this present world |
True |
0.753 |
0.913 |
0.376 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
living righteously, soberly and godly in this present world |
True |
0.743 |
0.949 |
0.681 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
or tears, or wishes only, but a practical retracting our former evil ways, and living righteously, soberly and godly in this present world |
False |
0.741 |
0.432 |
0.411 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
or tears, or wishes only, but a practical retracting our former evil ways, and living righteously, soberly and godly in this present world |
False |
0.739 |
0.834 |
0.745 |
Titus 2.12 (Vulgate) |
titus 2.12: erudiens nos, ut abnegantes impietatem, et saecularia desideria, sobrie, et juste, et pie vivamus in hoc saeculo, |
living righteously, soberly and godly in this present world |
True |
0.696 |
0.272 |
0.0 |