1 Corinthians 6.13 (AKJV) |
1 corinthians 6.13: meats for the belly, and the belly for meates: but god shall destroy both it and them. now the body is not for fornication, but for the lord: and the lord for the body. |
all things to our bodies, the lord is for the body |
True |
0.724 |
0.782 |
1.083 |
1 Corinthians 6.13 (Geneva) |
1 corinthians 6.13: meates are ordeined for the bellie, and the belly for the meates: but god shall destroy both it, and them. nowe the bodie is not for fornication, but for the lord, and the lord for the bodie. |
all things to our bodies, the lord is for the body |
True |
0.706 |
0.727 |
0.516 |
1 Corinthians 6.13 (Tyndale) |
1 corinthians 6.13: meates are ordeyned for the belly and the belly for meates: but god shall destroy bothe it and them. let not the body be applied vnto fornicacion but vnto the lorde and the lorde vnto the body. |
all things to our bodies, the lord is for the body |
True |
0.699 |
0.387 |
0.461 |
1 Corinthians 6.13 (ODRV) |
1 corinthians 6.13: the meat to the belly, & to the belly to the meats: but god wil destroy both it and them: and the body not to fornication, but to our lord, & our lord to the body. |
all things to our bodies, the lord is for the body |
True |
0.674 |
0.523 |
1.083 |
1 Corinthians 6.13 (AKJV) - 3 |
1 corinthians 6.13: and the lord for the body. |
and of his bodies being in place of meat, drink, and all things to our bodies, the lord is for the body |
False |
0.665 |
0.731 |
0.406 |
1 Corinthians 6.13 (Geneva) |
1 corinthians 6.13: meates are ordeined for the bellie, and the belly for the meates: but god shall destroy both it, and them. nowe the bodie is not for fornication, but for the lord, and the lord for the bodie. |
and of his bodies being in place of meat, drink, and all things to our bodies, the lord is for the body |
False |
0.627 |
0.451 |
0.0 |
1 Corinthians 6.13 (ODRV) |
1 corinthians 6.13: the meat to the belly, & to the belly to the meats: but god wil destroy both it and them: and the body not to fornication, but to our lord, & our lord to the body. |
and of his bodies being in place of meat, drink, and all things to our bodies, the lord is for the body |
False |
0.621 |
0.319 |
2.223 |