Isaiah 24.5 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 24.5: because they have transgressed the laws, they have changed the ordinance, they have broken the everlasting covenant. |
the treacherous dealers have dealt treacherously, they have transgressed the laws, chang'd the ordinances, and broken the everlasting covenant, isa. 24. it is a midnight cry to the sleepy virgins, |
False |
0.695 |
0.961 |
10.053 |
Isaiah 24.5 (AKJV) - 1 |
isaiah 24.5: because they haue transgressed the lawes, changed the ordinance, broken the euerlasting couenant. |
the treacherous dealers have dealt treacherously, they have transgressed the laws, chang'd the ordinances, and broken the everlasting covenant, isa. 24. it is a midnight cry to the sleepy virgins, |
False |
0.672 |
0.932 |
3.087 |
Hosea 6.7 (AKJV) |
hosea 6.7: but they like men haue transgressed the couenant: there haue they dealt treacherously against me. |
the treacherous dealers have dealt treacherously, they have transgressed the laws, chang'd the ordinances |
True |
0.672 |
0.343 |
4.423 |
Isaiah 24.5 (Geneva) |
isaiah 24.5: the earth also deceiueth, because of the inhabitantes thereof: for they transgressed the lawes: they changed the ordinances, and brake the euerlasting couenant. |
the treacherous dealers have dealt treacherously, they have transgressed the laws, chang'd the ordinances, and broken the everlasting covenant, isa. 24. it is a midnight cry to the sleepy virgins, |
False |
0.619 |
0.841 |
3.26 |