


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and in the midst of all his own extremest Agonies, he yet so affectionately prayed, Father, forgive them for they know not what they do, Luk. 23. 34. that very people toward whom his bowels had always so particularly, | and in the midst of all his own Extremest Agonies, he yet so affectionately prayed, Father, forgive them for they know not what they do, Luk. 23. 34. that very people towards whom his bowels had always so particularly, | cc p-acp dt n1 pp-f d po31 d js-jn n2, pns31 av av av-j vvd, n1, vvb pno32 c-acp pns32 vvb xx r-crq pns32 vdb, np1 crd crd d j n1 p-acp ro-crq po31 n2 vhd av av av-j, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 23.34 (AKJV) - 0 | luke 23.34: then said iesus, father, forgiue them, for they know not what they doe: | and in the midst of all his own extremest agonies, he yet so affectionately prayed, father, forgive them for they know not what they do, luk | True | 0.773 | 0.815 | 0.771 |
| Luke 23.34 (Tyndale) - 1 | luke 23.34: father forgeve them for they woot not what they do. | and in the midst of all his own extremest agonies, he yet so affectionately prayed, father, forgive them for they know not what they do, luk | True | 0.748 | 0.695 | 0.44 |
| Luke 23.34 (ODRV) - 1 | luke 23.34: father, forgiue them, for they know not what they doe. | and in the midst of all his own extremest agonies, he yet so affectionately prayed, father, forgive them for they know not what they do, luk | True | 0.744 | 0.851 | 0.852 |
| Luke 23.34 (Geneva) - 0 | luke 23.34: then sayd iesus, father, forgiue them: | and in the midst of all his own extremest agonies, he yet so affectionately prayed, father, forgive them for they know not what they do, luk | True | 0.628 | 0.382 | 0.417 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Luk. 23. 34. | Luke 23.34 |


