1 Corinthians 1.21 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.21: it pleased god by the foolishnes of the preaching to saue them that beleeue. |
thus it pleases god by the foolishness of preaching to save them that believe, 1 cor |
True |
0.919 |
0.909 |
1.163 |
1 Corinthians 1.21 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.21: it pleased god thorow folisshnes of preachinge to save them that beleve. |
thus it pleases god by the foolishness of preaching to save them that believe, 1 cor |
True |
0.807 |
0.823 |
3.315 |
1 Corinthians 1.21 (Geneva) |
1 corinthians 1.21: for seeing the worlde by wisedome knewe not god in the wisedome of god, it pleased god by the foolishnesse of preaching to saue them that beleeue: |
thus it pleases god by the foolishness of preaching to save them that believe, 1 cor |
True |
0.773 |
0.833 |
1.247 |
1 Corinthians 1.21 (AKJV) |
1 corinthians 1.21: for after that, in the wisedom of god, the world by wisedome knew not god, it pleased god by the foolishnesse of preaching, to saue them that beleeue. |
thus it pleases god by the foolishness of preaching to save them that believe, 1 cor |
True |
0.767 |
0.87 |
1.271 |
1 Corinthians 1.18 (Geneva) |
1 corinthians 1.18: for that preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs, which are saued, it is the power of god. |
thus it pleases god by the foolishness of preaching to save them that believe, 1 cor |
True |
0.718 |
0.312 |
1.065 |
1 Corinthians 1.18 (AKJV) |
1 corinthians 1.18: for the preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs which are saued, it is the power of god. |
thus it pleases god by the foolishness of preaching to save them that believe, 1 cor |
True |
0.716 |
0.346 |
1.065 |
1 Corinthians 1.18 (ODRV) |
1 corinthians 1.18: for the word of the crosse, to them indeed that perish, is foolishnes; but to them that are saued, that is, to vs, it is the power of god. |
thus it pleases god by the foolishness of preaching to save them that believe, 1 cor |
True |
0.702 |
0.253 |
1.096 |
1 Corinthians 1.21 (Vulgate) |
1 corinthians 1.21: nam quia in dei sapientia non cognovit mundus per sapientiam deum: placuit deo per stultitiam praedicationis salvos facere credentes. |
thus it pleases god by the foolishness of preaching to save them that believe, 1 cor |
True |
0.692 |
0.255 |
0.535 |
1 Corinthians 1.21 (Geneva) |
1 corinthians 1.21: for seeing the worlde by wisedome knewe not god in the wisedome of god, it pleased god by the foolishnesse of preaching to saue them that beleeue: |
as clay and spittle in the hand of christ was a successful ointment to the blind. thus it pleases god by the foolishness of preaching to save them that believe, 1 cor. 1.21 |
False |
0.679 |
0.439 |
1.013 |
1 Corinthians 1.18 (Tyndale) |
1 corinthians 1.18: for the preachinge of the crosse is to them that perisshe folishnes: but vnto vs which are saved it is the power of god. |
thus it pleases god by the foolishness of preaching to save them that believe, 1 cor |
True |
0.675 |
0.201 |
1.065 |
1 Corinthians 1.21 (AKJV) |
1 corinthians 1.21: for after that, in the wisedom of god, the world by wisedome knew not god, it pleased god by the foolishnesse of preaching, to saue them that beleeue. |
as clay and spittle in the hand of christ was a successful ointment to the blind. thus it pleases god by the foolishness of preaching to save them that believe, 1 cor. 1.21 |
False |
0.673 |
0.408 |
1.033 |
1 Corinthians 1.21 (ODRV) |
1 corinthians 1.21: for because in the wisedom of god the world did not by wisedom know god; it pleased god by the foolishnes of the preaching to saue them that beleeue. |
as clay and spittle in the hand of christ was a successful ointment to the blind. thus it pleases god by the foolishness of preaching to save them that believe, 1 cor. 1.21 |
False |
0.659 |
0.421 |
1.013 |