Acts 20.25 (Tyndale) |
acts 20.25: and now beholde i am sure that hence forth ye all (thorow who i have gone preachinge the kyngdome of god) shall se my face no moore. |
when all of you among whom we go publishing the kingdom of god now, shall see our faces no more, till the end of the world, acts 20 |
True |
0.727 |
0.233 |
0.664 |
Acts 20.25 (Geneva) |
acts 20.25: and now behold, i know that henceforth ye all, through whome i haue gone preaching the kingdome of god, shall see my face no more. |
when all of you among whom we go publishing the kingdom of god now, shall see our faces no more, till the end of the world, acts 20 |
True |
0.726 |
0.748 |
0.684 |
Acts 20.25 (AKJV) |
acts 20.25: and now behold, i know that ye all, among whom i haue gone preaching the kingdom of god, shall see my face no more. |
when all of you among whom we go publishing the kingdom of god now, shall see our faces no more, till the end of the world, acts 20 |
True |
0.709 |
0.878 |
0.942 |
Psalms 88.11 (Geneva) |
psalms 88.11: shall thy louing kindenes be declared in the graue? or thy faithfulnes in destruction? |
we shall not declare god's loving kindness in the grave, nor his faithfulness in destruction, psalm 88 |
True |
0.703 |
0.949 |
0.178 |
Psalms 88.11 (AKJV) |
psalms 88.11: shall thy louing kindnesse be declared in the graue? or thy faithfulnesse in destruction? |
we shall not declare god's loving kindness in the grave, nor his faithfulness in destruction, psalm 88 |
True |
0.702 |
0.951 |
0.178 |
Acts 20.25 (ODRV) |
acts 20.25: and now behold i doe know, that you shal no more see my face al you, through whom i haue passed preaching the kingdom of god. |
when all of you among whom we go publishing the kingdom of god now, shall see our faces no more, till the end of the world, acts 20 |
True |
0.682 |
0.333 |
0.737 |