Matthew 8.20 (AKJV) - 1 |
matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
with reference to his manhood, he had not where to lay his head, mat |
True |
0.818 |
0.848 |
3.13 |
Matthew 8.20 (ODRV) - 2 |
matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
with reference to his manhood, he had not where to lay his head, mat |
True |
0.818 |
0.848 |
3.13 |
Matthew 8.20 (Geneva) |
matthew 8.20: but iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen haue nestes, but the sonne of man hath not whereon to rest his head. |
with reference to his manhood, he had not where to lay his head, mat |
True |
0.705 |
0.671 |
0.869 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
and he humbled himself to be in the like circumstances |
True |
0.686 |
0.715 |
0.895 |
Philippians 2.8 (Tyndale) |
philippians 2.8: and was founde in his aparell as a man. he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
and he humbled himself to be in the like circumstances |
True |
0.685 |
0.428 |
0.895 |
Matthew 8.20 (Tyndale) |
matthew 8.20: and iesus sayd vnto him: the foxes have holes and the bryddes of the ayer have nestes but the sonne of the man hath not wheron to rest his heede. |
with reference to his manhood, he had not where to lay his head, mat |
True |
0.665 |
0.321 |
0.0 |
Luke 9.58 (Tyndale) - 2 |
luke 9.58: but the sonne of man hath not where on to laye his heed. |
with reference to his manhood, he had not where to lay his head, mat |
True |
0.651 |
0.685 |
0.0 |
Luke 8.3 (Geneva) |
luke 8.3: and ioanna the wife of chuza herods steward, and susanna, and many other which ministred vnto him of their substance. |
tho' he were the heir of all things, the lord of both worlds, the most high possessor of heaven and earth, whose riches are unsearchable and his treasures inexhaustible, who causes them that love him to inherit substance, (prov. 8.21.) yet in the days of his flesh, there were many that ministred of their substance to him, luke 8 |
True |
0.622 |
0.523 |
6.214 |
Luke 9.58 (AKJV) |
luke 9.58: and iesus said vnto him, foxes haue holes, and birds of the aire haue nests, but the sonne of man hath not where to lay his head. |
with reference to his manhood, he had not where to lay his head, mat |
True |
0.608 |
0.817 |
2.196 |
Luke 8.3 (ODRV) |
luke 8.3: and ioane the wife of chusa herods procuratour, and susan, and many others that did minister vnto him of their substance. |
tho' he were the heir of all things, the lord of both worlds, the most high possessor of heaven and earth, whose riches are unsearchable and his treasures inexhaustible, who causes them that love him to inherit substance, (prov. 8.21.) yet in the days of his flesh, there were many that ministred of their substance to him, luke 8 |
True |
0.605 |
0.558 |
4.664 |