Romans 9.8 (Tyndale) - 1 |
romans 9.8: but the chyldren of promes are counted the seede. |
because the gentiles are counted to the lord as abraham's seed |
True |
0.723 |
0.366 |
1.986 |
Romans 9.7 (AKJV) - 0 |
romans 9.7: neither because they are the seed of abraham are they all children: |
because the gentiles are counted to the lord as abraham's seed |
True |
0.698 |
0.253 |
0.513 |
Romans 9.7 (Tyndale) - 0 |
romans 9.7: nether are they all chyldren strayght waye because they are the seed of abraham. |
because the gentiles are counted to the lord as abraham's seed |
True |
0.696 |
0.237 |
0.442 |
Galatians 3.9 (Tyndale) |
galatians 3.9: so then they which be of fayth are blessed with faythfull abraham. |
because the gentiles are counted to the lord as abraham's seed |
True |
0.684 |
0.191 |
0.162 |
Galatians 3.29 (Tyndale) |
galatians 3.29: yf ye be christes then are ye abrahams seed and heyres by promes. |
because the gentiles are counted to the lord as abraham's seed |
True |
0.683 |
0.286 |
0.271 |
Galatians 3.9 (Geneva) |
galatians 3.9: so then they which be of faith, are blessed with faithfull abraham. |
because the gentiles are counted to the lord as abraham's seed |
True |
0.679 |
0.187 |
0.162 |
Romans 9.7 (Geneva) |
romans 9.7: neither are they all children, because they are the seede of abraham: but, in isaac shall thy seede be called: |
because the gentiles are counted to the lord as abraham's seed |
True |
0.678 |
0.297 |
0.135 |
Galatians 3.9 (ODRV) |
galatians 3.9: therfore they that are of faith, shal be blessed with the faithful abraham. |
because the gentiles are counted to the lord as abraham's seed |
True |
0.678 |
0.176 |
0.147 |
Galatians 3.29 (ODRV) |
galatians 3.29: and if you be christs, then are you the seed of abraham, heires according to promise. |
because the gentiles are counted to the lord as abraham's seed |
True |
0.676 |
0.282 |
0.442 |
Galatians 3.9 (AKJV) |
galatians 3.9: so then, they which bee of faith, are blessed with faithfull abraham. |
because the gentiles are counted to the lord as abraham's seed |
True |
0.675 |
0.199 |
0.154 |
Galatians 3.29 (Geneva) |
galatians 3.29: and if ye be christes, then are ye abrahams seede, and heires by promise. |
because the gentiles are counted to the lord as abraham's seed |
True |
0.669 |
0.436 |
0.0 |
Isaiah 49.12 (Geneva) - 0 |
isaiah 49.12: beholde, these shall come from farre: |
therefore many shall come from the east and west, |
True |
0.663 |
0.454 |
0.958 |
Isaiah 49.12 (AKJV) |
isaiah 49.12: behold, these shall come from far: and loe, these from the north and from the west, and these from the land of sinim. |
therefore many shall come from the east and west, |
True |
0.655 |
0.443 |
1.174 |
Galatians 3.29 (AKJV) |
galatians 3.29: and if yee be christs, then are ye abrahams seed, and heires according to the promise. |
because the gentiles are counted to the lord as abraham's seed |
True |
0.653 |
0.402 |
0.271 |
Romans 9.8 (Geneva) |
romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, are not the children of god: but the children of the promise, are counted for the seede. |
because the gentiles are counted to the lord as abraham's seed |
True |
0.634 |
0.307 |
1.651 |
Luke 13.29 (Geneva) |
luke 13.29: then shall come many from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit at table in the kingdome of god. |
therefore many shall come from the east and west, |
True |
0.604 |
0.927 |
2.149 |