| Matthew 25.12 (Geneva) |
matthew 25.12: but he answered, and said, verely i say vnto you, i knowe you not. |
after the door was shut, they came) but he answer'd and said, verily i say unto you, i know you not, mat |
True |
0.802 |
0.794 |
0.266 |
| Matthew 25.12 (ODRV) |
matthew 25.12: but he answering said: amen i say to you, i know you not. |
after the door was shut, they came) but he answer'd and said, verily i say unto you, i know you not, mat |
True |
0.798 |
0.623 |
1.015 |
| Matthew 25.12 (AKJV) |
matthew 25.12: but he answered, and said, uerely i say vnto you, i know you not. |
after the door was shut, they came) but he answer'd and said, verily i say unto you, i know you not, mat |
True |
0.788 |
0.752 |
0.96 |
| Matthew 25.12 (Tyndale) |
matthew 25.12: but he answered and sayde: verely i saye vnto you: i knowe not you. |
after the door was shut, they came) but he answer'd and said, verily i say unto you, i know you not, mat |
True |
0.774 |
0.593 |
0.0 |
| Luke 13.24 (Tyndale) - 1 |
luke 13.24: for many i saye vnto you will seke to enter in and shall not be able. |
hence it is that christ tells us, many will seek to enter in, |
True |
0.716 |
0.799 |
0.342 |
| Luke 13.24 (ODRV) - 1 |
luke 13.24: because many, i say to you, shal seeke to enter, and shal not be able. |
hence it is that christ tells us, many will seek to enter in, |
True |
0.704 |
0.857 |
0.342 |
| Luke 13.24 (Geneva) - 1 |
luke 13.24: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
hence it is that christ tells us, many will seek to enter in, |
True |
0.695 |
0.869 |
0.342 |
| Luke 13.24 (AKJV) - 1 |
luke 13.24: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
hence it is that christ tells us, many will seek to enter in, |
True |
0.695 |
0.869 |
0.342 |
| Luke 13.24 (Vulgate) - 1 |
luke 13.24: quia multi, dico vobis, quaerent intrare, et non poterunt. |
hence it is that christ tells us, many will seek to enter in, |
True |
0.678 |
0.598 |
0.0 |
| Matthew 25.12 (ODRV) |
matthew 25.12: but he answering said: amen i say to you, i know you not. |
after the door was shut, they came) but he answer'd and said, verily i say unto you, i know you not, mat. 25.11, 12. hence it is that christ tells us, many will seek to enter in, |
False |
0.674 |
0.68 |
1.164 |
| Matthew 25.12 (Geneva) |
matthew 25.12: but he answered, and said, verely i say vnto you, i knowe you not. |
after the door was shut, they came) but he answer'd and said, verily i say unto you, i know you not, mat. 25.11, 12. hence it is that christ tells us, many will seek to enter in, |
False |
0.672 |
0.778 |
0.746 |
| Matthew 25.12 (AKJV) |
matthew 25.12: but he answered, and said, uerely i say vnto you, i know you not. |
after the door was shut, they came) but he answer'd and said, verily i say unto you, i know you not, mat. 25.11, 12. hence it is that christ tells us, many will seek to enter in, |
False |
0.663 |
0.674 |
1.104 |
| Matthew 25.12 (Tyndale) |
matthew 25.12: but he answered and sayde: verely i saye vnto you: i knowe not you. |
after the door was shut, they came) but he answer'd and said, verily i say unto you, i know you not, mat. 25.11, 12. hence it is that christ tells us, many will seek to enter in, |
False |
0.641 |
0.502 |
0.373 |
