Acts 4.19 (AKJV) |
acts 4.19: but peter and iohn answered, and said vnto them, whether it be right in the sight of god, to hearken vnto you more then vnto god, iudge ye. |
so that moses his appeal to the heathens here, is much like that which god made to the inhabitants of jerusalem, and the men of judah in their own case, or like that which the apostles made to the jewish rulers, whether it be right in the sight of god, to hearken unto you more than unto god, judge ye |
False |
0.679 |
0.875 |
2.258 |
Acts 4.19 (ODRV) |
acts 4.19: but peter and iohn answering, said to them: if it be iust in the sight of god, to heare you rather then god, iudge ye. |
so that moses his appeal to the heathens here, is much like that which god made to the inhabitants of jerusalem, and the men of judah in their own case, or like that which the apostles made to the jewish rulers, whether it be right in the sight of god, to hearken unto you more than unto god, judge ye |
False |
0.675 |
0.391 |
1.142 |
Acts 4.19 (Geneva) |
acts 4.19: but peter and iohn answered vnto them, and said, whether it be right in the sight of god, to obey you rather then god, iudge ye. |
so that moses his appeal to the heathens here, is much like that which god made to the inhabitants of jerusalem, and the men of judah in their own case, or like that which the apostles made to the jewish rulers, whether it be right in the sight of god, to hearken unto you more than unto god, judge ye |
False |
0.642 |
0.683 |
1.291 |
Acts 4.19 (Tyndale) |
acts 4.19: but peter and iohn answered vnto them and sayde: whether it be right in the syght of god to obeye you moare then god iudge ye. |
so that moses his appeal to the heathens here, is much like that which god made to the inhabitants of jerusalem, and the men of judah in their own case, or like that which the apostles made to the jewish rulers, whether it be right in the sight of god, to hearken unto you more than unto god, judge ye |
False |
0.62 |
0.396 |
1.087 |